2020年12月
2020年12月31日
下北沢Ｘ物語（4156）―2020.BEST.1情報は台湾古老から―
（一）日本の戦争が彼の運命を運んできた、邱垂宇さんだ、夏、台湾からの一本の国際電話。めまいがしてしまいそうな知らせだった。８７年前、彼は陸軍八塊飛行場の側に住んでいた。ある日美しい機が舞い降りてきた、少年は有頂天になった。そしてまた後に戦闘機からは若い隊員が颯爽と降りてきた。この機と人との出会いが彼の将来を切り開いた。飛行機は美しい流線型を持った百式司偵だ、人は武揚隊の隊長の山本薫中尉だった。その邱垂宇さんは、1944年から1945年までの二年間滅びゆく日本軍の飛行場を見ていた。一昨日だ、邱垂宇さん自身私から話を聞くまで八塊が枢要な特攻基地だとは知らなかったという。今になって思い返すとすべてが特攻に繋がっていく。彼の証言の一つ一つは歴史パズルの片々だ、組み合わせていくと短命に終わった八塊陸軍飛行場の歴史が浮かび上がってくる。残さねばならぬ記録だ。
（二）
終戦末期、戦争は航空戦が主力となった。南方からの敵の来襲に備えて１９４４年初頭から台湾国内では飛行場の造成が始まった。八塊陸軍飛行場もその一つだった。一気に作り上げるということで国民学校の学童まで動員された。邱垂宇さんもこれに加わった。砂糖黍畑を掘り起こし、そして固める。困難な作業だった。やがてこれも終わり、初飛行が巡ってきた。邱垂宇さんの人生ドラマの端緒、物語である。少年と飛行機の出会いとなる。
怎麼能放過這輩子第一次觀賞飛機的機會・邱垂宇拖著弟弟就跟著狂奔・一路直衝機場而去：守衛的日軍可能對飛行場該如何管制也沒有什麼概念・所以到處都有近悦遠來台灣人湧進八塊飛行場裡來看熱鬧：只見負責試航的日本機員正在和地面人員討論著飛航細節・而邱垂宇即使冒著挨罵的危險・也要伸手去摸一摸飛機的蒙皮・感覚覺−。
「飛行場ができていくでしょう。父親の方は不安がっていましたよ。でも私は違いました。どんな飛行機が飛んでくるのだろうとワクワクする思いでしたね」
そんなときに飛行場上空から音が聞こえきた。
「あのときは、邱さん弟の手を引っ張って飛行場に走りましたね」
「そうそう、懸命に走りましたよ」
飛行機好き少年はこの機会を逃してなるものかと脱兎のごとく走った。
まず飛行場ができて試験飛行が行われる。この文章の中には機種は出てこない。しかし、国際電話が掛かってきたときにこの話になった。
「あれはね、確か百式司偵だったと思うのですよ」
邱垂宇さん突然に思い出された。
続きを読む
2020年12月29日
下北沢Ｘ物語（4155）―歩きは人生最上の至福―
（一）「今年何をしましたか？」と問われたら、「ひたすらに書き、そして歩きました」と自信を持って答えられる。昨日は、日吉旧連合艦隊司令部の裏手の小山で足下を潜り抜ける新幹線を眺めた、ちょうど上りと下りが交差していった、シュッパッ、シュッパッと音を立てたかと思うと瞬時に消えた。「なんであんなに急ぐのだろう？」。近代の機械高速時間と歩行遅速時間の差は広がるばかりだ。歩行遅速時間は黄金時間だ。歩きは、すばらしい、歩いていると無尽蔵に歩く道が湧いてくる、おもむろにカーブを描いて森の方に消えている道に出くわすと、心がときめいてくる。ゆきゆくと海が見え、富士が見えてくる。人生、歩きほど楽しいことはない、今年も休まずに歩きまくった、約３６５０キロだ。
（二）
萩原朔太郎は散歩を、漫歩と称する、これこそが「私の唯一の『娯楽』でもあり、『消閑法』でもある」（『秋と漫歩』）と言う。日々ほっつき回るのは「自分の家では、一時間も退屈でいることが出来ない」からだと。
人間にとって大切なのは「目の移り」である、歩けば景色は動く、紅葉が見えてきたり、美女が歩いてきたり、かわいいイヌがやってきたり、また、ちいさな子がもみじ手を一斉に挙げて道路を渡ったり、そんな様が見られる。
景色の変転は人には刺激である。生きるということは何千枚の景色を貯め込むことである。歩いていると不意にその一枚が浮かんでくるときがある。歩きは過去と今とを交差させる。絵解きの面白さもある。
歩いているときに幼少時の風景を思い出した。夏の夜、海岸縁で浴衣を着た男女が盆踊りをしていた。と、男たちが「ボボ、ボボ……」と言っては草履で砂地を強く踏む、「ザッザッ……」と音がする。脇で見ていて何だか恥ずかしい思いがした。
今だから分かる。男達は盛りがついていたと。子供の自分がその雰囲気に当てられて恥ずかしくなったのだと。思い出したのは彼らが興奮してマラをたてていた。
おそらくはかなり昔から行われてきたものだろうと思った。風習や習慣だ。古代を覗き見るようにも思った。
歩きでは景色をめくるが、過去風景もめくられる。これが刺激である。
続きを読む
2020年12月28日
下北沢Ｘ物語（4154）―コロナ禍の中で思うこと―
（一）コロナとの闘いは普段着の戦争だ。日常生活は営まれているが現実には大きな変化が起こっている。一番感じているのは視覚障害者だ。街が激変したという、彼らは音が便りだ、が、感染症の拡がりで中心核である音世界が崩壊しつつあるという。人の気配で青信号を見分けていたが渡る人がいない、歩道通行では音の跳ね返りで自分の位置を知った、が、感染対策で表ドアは開放されている。人の話し声で人との距離を測れた、これらすべてが激変した、自己がどこにいるのか分からないと。世界が瓦解したのではとも。目に見えないところで我々の社会は急変しつつあるのではないか？コロナ禍が長く続き、我らは異常を異常と感じなくなっている。時間観の欠落、感受性の摩滅、不感症が進行している。感動がない、喜びもない、気づいて見るともう年の瀬。『徒然草』、第十九段では大晦日の情緒を歌う、「年の名残も心ぼそけれ」と。そして、「大路のさま、松立てわたして、はなやかにうれしげなるこそ、またあはれなれ」と兼好。が、今我らは過ぎゆく時をああ哀れとは感じ取れなくなってきている。
（二）
ニュースでは日々、感染者数が伝えられる。連日、その数は記録を更新している。同時に海外の感染者、死亡者数も報じられる。前者は8070万、後者は176万だと。これらの報に接しても驚かない。異常が日常化すると我々の感覚も死んでしまう。
春先の一次感染者の報では、イタリアの実情が報告されていた。棺桶がずらりと並んだ映像は強烈なショックだった。もうその死者も通常の方法では処理できなくて、巨大な大穴を掘って、ともかく無造作にそこに棺桶を放り込んでいた。人間には魂が宿るとか言っているが、人間の最後はああなんだと思った。
文明が音を立てて崩れ去りつつある。文明の親玉は汽車である。明治５年(1872)にこれは動き出した。初めてこれに接した人々は、火龍だと言ってにげまどい、腰を抜かすものもいた。黒い物体は火を噴き、煙を出した。見るからに恐ろしかった。
鉄道の発展と進歩、これが文明を牽引してきた。日進月歩日々速度を速めていった。乗車人数は増え、いわゆる在来線では間に合わないということで新幹線ができた。ところが今年の夏、大激変だ、人は感染を恐れて帰省や旅行を控えた。空気を運んでいく新幹線というのも全く初めてのことだった。
飛行機はもっとひどい、国際線がストップしてしまった。国内線がかろうじて動いてはいるが乗客数は激減した。
続きを読む
2020年12月26日
下北沢Ｘ物語（4153）―都市文化測定物差：下北線路街―
（一）柳田国男は代田ダイダラボッチを探訪し、東京が巨人伝説の一中心地だと知った。下北線路街を歩くとこの区間が東京郊外文化伝説の一つの中心地だと認識できる。夥しい逸話がこの線路街の至るところに眠っているからだ。「由縁別邸 代田」の側に通路がある。踏切跡だ、一時大勢の若者が集まってきた。一帯には彼らが食い散らす菓子、アンパンの袋、ジュースの空き缶が散乱していた。踏切側の家から一人の女性が出てくると集団は興奮した「ミキちゃん！」、キャンディーズのミキちゃんファンだ。遠く過ぎ去った過去だ。層の厚い文化を遺しているのは線路街の一角に完成したレジデンシャル・カレッジ、居住型教育施設・学生寮である。この地層に埋まっている変遷を辿ると日本近代の文化変遷が読み解ける。
まず学生寮跡の前史だ「裏の斜面の下には田んぼが下北沢までつづいて拡がって、家の下を流れる小川に子供が行けばバケツに半分ぐらいのフナやドジョウが直ぐにもとれた」（『家屋の亡霊』代田：安岡章太郎）。学生寮は下北沢へつづくこの田圃の一角だった。
小田原鉄道急行が開通したのは昭和二年(1927)だ、これを契機に一帯に住宅が建った。田圃のあった田舎に都会人が来て住むようになる。するとここに商機が生まれる。
「田圃を埋め立ててここに肉屋、魚屋、八百屋などを入れた百貨店を作ると儲かる」
ということで工事は始まった。「父ちゃんのためならエンヤコーラ」とよいとまけが謳われて土を固め、そしてコンクリートが打たれた。
中原百貨店は賑々しく開店した。屋上には楽隊を上げて、楽器を吹き散らした。鎌倉通りはこれができたことで賑わった。が、商売はあまりうまく行かなかった。すぐ西には中原商店街がある。ここはおしゃれな通りだった。
「下北沢へ買い物に行くときは化粧はしないが、中原商店街に行くときはね……」
経営者が思うほどに買い物客は集まらず、とうとう閉店してしまった。
「しかしな、田圃を埋め立ててコンクリートを打った、金もだいぶ注ぎ込んだ。もったいない……あれがいいか」
大正二年(1913)に子供達の間でローラースケートが大流行した。これをきっかけとして一般にも広まっていた。
「小田急電車からもよく見えるし、客は必ず入る」
中原百貨店のつぎは、ローラースケート場ができた。
続きを読む
2020年12月25日
下北沢Ｘ物語（4152）―下北線路街と下北沢X惜別物語―
（一）「下北線路街」は新しい街だ、ここを歩いているときに気づいた。この街の記録上の前史に当たるのが「下北沢X惜別物語」だと。すなわち地下化によって一切の線路は失われた。この地表線にあった駅と踏切の歴史とを克明に残したのがこれだった。発行は2007年3月だ。この11年後の2018年3月3日に線路は地下に切り替わった。地表から電車の走行音も踏切警報音も一切が消えた。これらの音にこそ歴史が刻まれていた。線路街の代田側から歩いたが下北沢へ向かっては下っている。かつては25パーミルの勾配だった。電車はここで加速がつき先行電車に何度かぶつかった。砂利を満載した貨物がブレーキを掛けながら下る。すると、ぎゃ、ぎゅ、ぎょという音がして家々がミシミシと音を立てて揺れた。終戦直後、機銃を構えた米兵が民家に銃口を向けたまま貨車に乗って過ぎた。東京へ進駐する米第八軍第一騎兵師団の精鋭たちだ、沿線の住民は雨戸を締め切って息を潜めてやり過ごした。今やその痕跡は一切ない、わずかに線路街の傾斜がかつてを偲ばせるのみだ。
（二）
世田谷代田駅側から下北線路街に入る。目につくのは和風旅館である。これが建築される前に小田急側の人と話したことがある。和風旅館を建てるに当たって過去の需要、そして文化などもリサーチしている。
「昔、下北沢に和風旅館があってこれがはやっていたでしょう」
これは紀行作家宮脇俊三の家だった。広い日本家屋は人手に渡ってこれは和風旅館として使われていた。「晴光園」だ。かつては下北沢駅構内に看板が掲げてあった。
「田舎から出てきて息子に会いに行くときはよく使った」
下北沢の街の特質、かつては寮が多かった。親御さんがたまに上京しては息子の様子を見に来る。そんな場合、重宝していたようだ。
「寮の街下北沢」、これも街の歴史だ。戦前のことだ、「下北沢には作家や詩人志望の青年達が、そちこちのアパートや下宿に、数多くたむろしていた」（『台上の月』中山義秀）と。将来を夢見た若者が集まっていた。
・交通の利便性が高いという点はある。大学も多く近辺にはあった。
・「下宿と定食の街」と言ったのは井上光晴だ、自身もここに住んでいた。沢筋にはアパートや下駄履き下宿、階下は自宅、階上は下宿屋。ここに住む若者相手の食堂が低廉な定食を出した。
「下北沢は階梯の街」だ。ここで貧乏学生として苦労を重ね、学校卒業後に大成する。
「オデオン座にはよく行ったよ。あそこで洋画を見ては志を熱くしたよ。オードリー・ヘップバーンなんてかわいかったな。おれもあんな彼女と恋をしよう……」
若者は夢を見る。詩人を作家を志したがだめだった。という若者は大勢いる。
が、一方、学生時代の苦労が報われて成功した者もいた。今度は、代沢の高級マンションに住む。ハシゴ段を上った者だ。
続きを読む
2020年12月23日
下北沢Ｘ物語（4151）―下北線路街とダイダラボッチ―
（一）「下北線路街」は新しく生まれた街だ、小田急線、東北沢駅と世田谷代田駅の地下化に伴って生じた線路跡地を活用した街路である。日曜日、この一角で行われるイベントに自分が撮った旧踏切の写真が展示してあると聞いて行ってみた。世田谷代田側から入った。駅前広場は工事中だ、大きなダイダラボッチの足跡がここに来年４月にできる。これに間に合わせようと「巨人伝説読本：代田のダイダラボッチ」をまとめた。口から口へと伝わっていたこの伝説が形象化される。単なるお話ではない、国のいできはじめまでつながる話だ。足跡は富士に向けて作られる。歴史を超絶する物語がここに潜む。この代田には気の遠くなるような物語が潜む。が、近代の都市の戦略は歴史よりもネームバリューを優先する。代田線路街ではなく、下北線路街と名付けられた。「ここは下北ではない」との声を聞く。ダイダラボッチを語源とする代田側はあまり快くは思っていない。
２０日は晴れていた。ダイダラボッチ広場建設予定地からは富士（写真）がよく見えた。素晴らしいと思った。
当初の図面では足跡の方向は明確に意識されていなかった。
「富士とダイダラボッチは深い関係にあります。ここに足跡を作るのならぜひ富士の方に向けてください」
この提案は、駅前広場開場記念事業実行委員会で認められた。
「巨人伝説読本：代田のダイダラボッチ」では、富士とダイダラボッチの関係を書き記した。が、これのまとめについては苦慮していた。
頭の片隅あったのは洗足池を中心とするダイダラボッチ伝説だ。この巨人が土をすくって投げたところ富士の山となった。跡地は品海（東京湾）になったという話だ。広い意味での東京ダイダラボッチ伝説の一つだ。
代田ダイダラボッチの場合は足跡は有名だが、その所業はいささか寂しい。有名なのは、「代田橋を架けたのはダイダラボッチだ」という話だ。が、柳田国男は「巨人の偉績にしはなはだ振るわぬもの」と、その所業はみみっちい。
続きを読む
2020年12月22日
下北沢Ｘ物語（4150）―納めの行事：渋谷川を歩く２―
（一）渋谷川沿いを歩いた、人間は今を生きている、が、地形は気の遠くなるような年月を経て形成された。例えば、地層では、上総層群は280万〜50万年前からできたとか。理解不能である。しかし、現今の渋谷の都市空間はこの地形の影響を受けて形成された。ここはいわゆる淀橋台の一端だ、この台地の特徴は谷が深いことが挙げられる。渋谷という地名の由来は諸説あるが深い谷底に形成された町が関係していることは確かだ。渋谷から天現寺橋まで歩いたが、全体に谷の深みを実感した。右岸、左岸が迫っているという感じである。右岸も淀橋台だ、これは屹立している。この一角に道玄坂がある。「古人曰く『道玄坂といえるところにて西の方を見れば、立ち並びし山々富士の高根なん、いと近く見ゆるぞ』」（「宇田川心中」）と。丘上からの西方展望は素晴らしい、これも地形のなせる技だ、淀橋台の西は目黒台で高さがない。これが眺望を妨げないから淀橋台からは思う存分に富士が望める。地形が実は人々の生活に深く影響を及ぼしている。
（二）
今回、梶山公子さんの案内で渋谷川を歩いた。彼女は今の話ではなく昔の話をした。１２万年前とか６万年前とかが出てくる。川の形成には気が遠くなるような時間が掛かっている。そんな話聞きながら行くと常日頃感じている地景観が刺激される。
当方、家の前を流れているのは呑川だ、下って行くと東から谷が転げてくる。急坂になっているからだ。この上は台地だ、荏原台である。地形で言うとこの荏原台の東が目黒台、そしてそのつぎが淀橋台である。
いつも歩いているからよく分かる。荏原台は坂が深い。ずっと南に行くと馬込になるが、驚く程に谷が深い。おじいさんが杖をつきながらこれを上っている。
「ここらへんの人は長生きしますね、これはとんでもない運動になりますね」
「きみバカ言うんじゃないよ」
たしなめられたことがあった。が、谷の深さ、坂のアプローチの長さには感動する。
なぜこのような話をしているか？
荏原台と淀橋台は深い関係があるからである。
続きを読む
2020年12月20日
下北沢Ｘ物語（4149）―納めの行事：渋谷川を歩く―
（一）すべては滅び去り消えていく、我らには生来無常観が染みついている。昭和20年5月26日下北沢の家を宮脇俊三は自転車で出て渋谷へ。「道玄坂の途中まで来ると様相が変わった。山手線の高架橋と土手が一直線に貫き、東横デパートは残っていたが、後は焼畑のようにくすぶる丘陵に変わっていた」（『時刻表昭和史』）その滅びた街も今林立する高層ビルが建ち、あの懐かしい渋谷は今はもうない。戦災経験が大きい、街というものは一気に更新されていくものだという無常観が街設計者の心理に潜むのではないか？渋谷での集合場所は稲荷橋だった、「どこ？」、迷う人続出だ、ハチ公前だったら分かるが。「稲荷橋はハチ公が死んだところですよ」と。渋谷ストリームビルの下で異邦人のような集団十六人が集まった。ここが古渋谷川への入り口だ、案内者の梶山公子さんは縄文の昔へと我々を導いた。
（二）
渋谷ストリームからは川沿いに南下する。右岸には遊歩道が続く、一定間隔で歩道に番号が振られている。橋脚番号だ、この上をついこの間まで東急東横線が走っていた。時代の変化は恐ろしい。思い出すのは「東急C曲線最後の曲を聴く」という町歩きだ、検索で調べると２０１１年６月に実施している。
渋谷始発駅を出た電車は横浜を目指す、すぐに右急カーブを描いて山の手線を越えていく、鉄道は難関では音を奏でる、車輪とレールとがこすれる音だ。キィキキ、キィキィキィと。最後の締めはゴットングッタンだ、山手線を越える鉄橋の音だ。
自身この近くに青春時代に住んでいたからよく覚えている。行き行くと並木橋だ。
「ここは鎌倉街道ですね」と梶山さん。
いわれてそうだったかと、この角に三河屋酒店がある。ここで苦い思い出がある。
「お砂糖一斤をください」
「いまいっきんはありません」
応対したのは酒屋の若いお姉ちゃんだったか？恥ずかしくなってすぐに店を飛び出した覚えがある。
続きを読む
2020年12月19日
下北沢Ｘ物語（4148）―富士と藤と代田ダイダラボッチ―
（一）世田谷代田駅前広場に造られるダイダラボッチの足形、来年４月に完成する。開場に向けて読み物「巨人伝説読本：代田のダイダラボッチ」をまとめている。終盤に差し掛かったところで仕様が気にかかった。つまりは、足跡の大きさの記録だ。世田谷区役所まちづくり課に問い合わせた。その結果分かった。まず長さだ、足指の先端から踵まで、これは、１２、４メートルだ、つぎに先端の足指の横幅は７、９メートル、足の甲の幅は６、４メートルであった。これから想像できるダイダラボッチはどれほどの大きさなのだろうか？ダイダラボッチは富士を背負ったことで有名だ。が、駅前ダイダラボッチ程度では根津山でも無理だ。可能なのは我らが「世田谷区地域風景資産」に推薦した「代田の丘の６１号鉄塔」だ。これは萩原朔太郎の生存痕跡を記すものとして推薦を通った。世田谷代田名物、「駅前のダイダラボッチの足跡」、「代田の丘６１号鉄塔」となる、これにもう一つ「古関裕而像」が加われば最強となるが……。
駅前のダイダラボッチの足跡のもう一つの特徴は、向きである、これは富士を指さしている。富士とダイダラボッチは、ゆかりが深い。彼、巨人は富士をこさえたり、富士を背負ったりしている。
世田谷代田駅は丘上にある、４５メートルもある。富士眺望の名所である、かつてこの駅の跨線橋には「富士見窓」があった。天気がよくて晴れ渡ったときは窓は混み合うほどであった。ダイダラボッチ広場からも山はしっかりと遠望できる。
世田谷代田駅のすぐ側に代田小学校がある。この校歌の二番は富士を謳う。
け高き富士を 仰ぎみて
鏡にうつす この心
つねに正しく 輝きて
みなともに 美しくきょうをはげむ
一番には「ほこりは高し 我が代田」というフレーズがある。かつて埃は凄かった。丹沢おろしが吹きつけると畑などの土が舞い上がった。が、風がぱたりと止むと美しい富士の嶺が眺められた。
「皆さん、あの富士をごらんなさい、何事にも動ずることなく青空に向かってすくっと立っていますね、あれを自分の心の鏡に写すのです。すると心が洗われて自分の心も輝くのです。日々あの富士を見ては明日を夢見て今日を励むのです……」
子どもは同音異義語を見分けられない。ほこりは埃だ。卒業して何年か経って
「おれさ、学校にいたころ校歌のほこりは埃とばかり思っていた、誇りなんだね」
同窓会の話題として、この案件は３５回、カウントされている。
続きを読む
2020年12月17日
下北沢Ｘ物語（4147）―コロナと台湾と中国―
（一）台湾はコロナを徹底的に封じ込めている。一方我が国は感染を拡散させている。この違いは何か、台湾は徹底した分析と戦略を持ってコロナに向かった。日本は不徹底な戦略に終始した。我が国は「主権在政？」、いちゃもんをつけられたらごまかす、隠す。民主主義ではなく全体主義に似通ってきている。「権力主義全体主義の国家は一時的に隆盛であろうとも、必ずや最後に敗れる事は明白な事実です」と手記で述べたのは特攻隊員の上原良司だ、彼は沖縄に突っ込んだ、この沖縄の民意もほとんど無視されている。辺野古の海を政府は聴く耳をもたず、どんどん土砂を投入している。今朝の新聞、横浜のIR住民投票求めての１９万筆。が、議会は自民公明が多数を占め、否決の公算大だと……。
（二）
このところ台湾の人と電話で話したり、手紙やメールを交換したりしている。感じることは台湾は歴史に対してしっかりと向き合おうとしていることだ。
自身が台湾と情報を交換するきっかけになったことは、「鉄翼栄光-旧空軍桃園基地伝説」
と銘打たれた展覧会が今夏開かれたことである。旧軍というのは日本軍である、その彼らが使っていた飛行場が現桃園市にあった「八塊陸軍飛行場」である。ここから栄光を求めて鉄の翼が何機も沖縄へ飛び発っていった。つまりは八塊陸軍飛行場の歴史を知ろうという企画である。
自身がその足跡を追っていたのは「と号第三十一飛行隊（武揚隊）の軌跡」（著作の表題）である。苦難苦闘の末、台湾八塊に着いた。そしてここから沖縄特攻に出撃していった。ゆえに八塊の飛行場については知っていた。が、全貌は知らなかった。台湾の邱垂宇さんと情報交換するようになって日本側の八塊情報を調べ始めた。ところがほとんど資料は残っていない。
日本からすれば辺境にある特攻出撃基地である。関心が希薄だ。ところが段段に分かってきた。八塊は台湾では記録されている。大半が邱垂宇さんの証言である。
コロナがなければ、台湾に行きたいところだが行けない。それで、一字一句、ぽつぽつと中国語を拾い起こしては、翻訳ソフトに掛けている。
続きを読む
2020年12月16日
下北沢Ｘ物語（4146）―コロナとダイダラボッチと中国語―
（一）未開民族は祝い事で振る舞われた大鯛の骨を屋根裏に突き刺す。ハレの日を忘れないためだ。屋根裏は彼らの記憶倉庫だ、言えば時間は突起があってこそ意識される。が、コロナ禍の今日、時間にメリハリがなくなった。人と会わない、会合もない。ふと気づくともう年末だ、時間の経過が恐ろしい、テレビに見呆けていると浦島太郎になりそうだ。自分時間は自分で創出していくしかない。努めて自分で行うことが今は必要だ。だいじなのは考えることだ。私はダイダラボッチを考え、中国語の訳文に苦心している。前者は、「巨人伝説読本：代田のダイダラボッチ」の執筆だ。後者は台湾から送られてくる情報を一字一字パソコンに入力して訳文を作っている。が、これを変換ソフトに掛けると「イラン核開発にいい返事をしなかったから」と。「何これ？」と？？？？？？
（二）
日々歩かない日はない、この頃よく見る光景だ、道の傍らにマダムが佇んでいるのである。あちらを向いて何かをしているが、完全に無防備だ。悪漢であればバックをひったくったり、痴漢行為をしたりしそうだ。通り過ぎて事情がのみ込める。スマホだった。なぜマダムに多いのか？
「ランチもしないし、お茶もしないから、きっとラインでやりとりしているのじゃない」
とある人の見解だ、なるほどコロナは町角にマダムを立ち止まらせるのか。
男どもはどうか、散歩をするおじさんやじいさんは多い。が、彼らの多くは「むっつりだ」、足早に去って行く。コロナは孤独な男を作り出す。
そう言えばイヌを連れたマダムも多い。男性はいない。犬種も大体が同じだ、ちっこくてかわいいのを連れている。この頃柴犬などはあまり見ない。
イヌは好きだ、が、うんちしたり、ション便を垂れたり、始末が面倒だ。
続きを読む
2020年12月14日
下北沢Ｘ物語（4145）―桜と特攻と哀しみと―
（一）台湾で自著を紹介している劉文孝氏は、私自身の戦争観をこう紹介する。「木村健は、当時の日本軍が、国の要請で『散る』ことを余儀なくされた兵士たちを桜で表現し、その過程を痛烈に感じさせ、賞賛され、その死を讃えることで、戦争と桜を巧妙に結びつけたと考えている」と。訳者が何を捉え何を訳すかは当事者の裁量である。彼の捉え方は彼の批評である。国家が桜を巧みに活用したと述べている。特攻隊員たちの思いの中に間違いなくこの桜はあった。例えば、誠第三十一飛行隊（武揚隊）の飯沼芳雄軍曹は「今度会ふときは九段の花の下」（写真）と遺墨に残した。特攻で死ねば靖国神社境内の桜の花となって生まれ変わると言われていた。……
（二）
特攻隊員の桜物語には数多く接してきた。中国語では、「當您看到這封信時，我們已不在世界上了……」と書かれる。誠第三十二飛行隊の今野勝郎軍曹が熊本健軍から長野県浅間温泉にいる学童にお別れの手紙を書いた。「この手紙が着く頃には自分はこの世にいない」と。期日は三月二十四日だ、花の盛りだった。彼は封筒の中に桜のはなびらを忍ばせた。が、浅間温泉に着いた手紙の中に入っていた花びらは茶色に干からびていた。
もっとも鮮烈に覚えているのは古河市の故久貫兼資元軍曹を訪ねたときのことだ。彼は知覧を飛び発った。三月二十八日だった。飛行しているうちに右手眼下に沖永良部島が見えてきた。敵機遭遇の危険が高まった。それで機銃の試射を試みた、ダッダッダッと、と、そのときだ、ガビュン、ガビュンと音が鳴った。彼にはそれが分かた、機銃がプロペラに当たった音だ、プロペラ同調装置の点検を整備員が怠ったっていたようだ。すぐに風防前面が真っ黒になった。弾が潤滑冷却器を貫通して穴から油が漏れた。滑油計の針はたちまちに零を示す……「これで死ぬのか！」と思った。が、眼下に白い砂浜が見えた。口之島だ。
「日本に帰還してきてポケットに入れてきた手帳はずっと開けていなかった。あの手帳に桜の花びらを挟んでおいたんだ……」
奥さんが持ってこられた茶色の手帳をめくると確かに花びらがあった。これも茶色にひからびていた。
続きを読む
2020年12月13日
下北沢Ｘ物語（4144）―『鉛筆部隊』台湾デビュー２―
（一）『鉛筆部隊』は鍬である、埋もれていた近代戦争史を耕したからである。この鍬は今、台湾に振り向けられている。ポイントは二つだ、一つは特攻隊隊長と台湾少年との結びつきだ、もう一つは八塊陸軍飛行場の歴史だ。前者は武揚隊隊長山本薫中尉と当時八塊国民学校の四年生だった邱垂宇さんとの出会いだ。後者は、特攻機三十二機を出撃させた飛行場の創設経緯である。心惹かれるのは青春物語だ、近代の機械、汽車と飛行機に出会った少年が将来をこれに託して大きく成長したことだ。台湾近代における人と機械との出会いという単に戦争物語でない大きなロマンがある。邱垂宇さんから飛行機に憧れたという話を聞いたとき、この人は汽車に出会っているはずだと思った。「見ましたよ基隆行きの急行は日本のC57でしたね」と。案の定だ、『鉛筆部隊』の鍬は台湾の近代史にまで及ぼうとしている。
記憶は語られることで蘇る。昨日、「圏外からです」と電話は言う。案の定台湾からだった。
「末尾に開戦記念日にと書かれたあなたの手紙が届いたのですよ……新高山登れですね」
邱垂宇さんに言われて、「そうだった」と思った。「ニイタカヤマノボレヒトフタマルハチ」は、日本海軍連合艦隊司令部が北太平洋上を航行中の機動部隊に対し開戦の指令出した暗号文だった。当時日本の最高峰は台湾の玉山だった。日本と台湾の関係を思った。
邱垂宇さんは、八十七歳、台湾の古老だ。どうしても戦争の話になる。
「あなたが八塊からの夜間攻撃のことを言っていましたが、当時、お寺に魚雷を保管していたんですよ。みんな怖がっていましてね……」
こういう一つ一つの断片が戦争史の真実の一端を示す。
台湾を本拠とする第八飛行師団の戦略だ。弾薬庫は作らない。戦闘機も爆弾も全部飛行場から離れたところに分散秘匿する。お寺に隠した魚雷もその一つである。
邱垂宇さんの話を受けて、当方も八塊陸軍飛行場の調べをしている。が、公の文書にほとんど八塊のことは出てこない。一種、虫取り的な調べでたまに「戦史叢書」に出てくる。
昭和２０年５月段階になってのことだ。
機動飛行場として八塊および龍潭が第二十二飛行団に配当された。
僅かの記述だが、こちらとしては鯛を釣り上げたような気分だ。
続きを読む
2020年12月11日
下北沢Ｘ物語（4143）―『鉛筆部隊』台湾デビュー―
（一）中国大陸、日本、そして台湾、運命の特攻航路、グラビア雑誌記事は、「従滿州去臺湾的特攻隊」と苦難特攻を枕に振る。終着地は台湾だ。途中の寄留地では疎開学童と出会って女子を泣かせた。そしてまた目的地に着いても少年学童と出会って、彼に新しい運命を吹き込んだ……亜細亜の空を駆け巡る壮大な特攻物語だ、この機縁を繋ぐキーワードは「誠」だ、誠に誠なのだ、一字は、台湾を本拠地とする第八飛行師団の通称号である。発足は、第二飛行師団管轄下の満州新京だ、1945年2月10日、結成された特攻四隊は、第八飛行師団隷下を命ぜられる。うち二隊は陸軍松本飛行場へ、武揚隊と武剋隊だ。奇跡偶然、ここで世田谷からの疎開学童に出会った。「俺達は台湾へ」と学童に。そして米軍の沖縄攻撃が始まる。誠隊は翼を左右に振って学童と別れた、が、二隊の運命は怒濤の戦乱の海に木の葉のように舞い散った… …
（二）
「鉛筆部隊と特攻隊」に始まる数冊の特攻物語を記事では五ページに亘って紹介している。こう始まる。
本刊上一期介紹桃園市政府在八��「餘慶堂」舉行的「鐵翼榮光」活動，讓從小就在當地長大的桃園市長鄭文燦從空官38 期邱垂宇教官口中得知八塊飛行場( 現址為國防大學校區)，居然曾是日軍很活耀的特攻基地。
本誌の前回号では、桃園市政府が八徳の「餘慶堂」で開催された「鐵翼榮光」展のことを伝えた。この時に、子どもの頃から地元で育った鄭文燦桃園市市長は、航空士官学校第３８期生の邱垂宇教官から、当地にあった日本軍の八塊飛行場（現在は国防大学）の歴史について説明を受けた。この飛行場は旧日本軍の台湾における重要な特攻出撃地であった。
おおよそこういう風なことだろう。
「鐵翼榮光」とは何か。歌物語「鉛筆部隊と特攻隊」では、私はこういう歌を紹介している。
ブルルン、ブルルン、ブルルン
疎開学寮、千代の湯の上空から
エンジンの音が降ってきた
鉛筆部隊は一散に二階へ
手すりに鈴なりになって口々に
「赤い日の丸！」
「ヒィ、フゥ、ミィ、ヨォ、イツ・・・・」
「兵隊さんの乗った戦闘機だ！」
「あっ、あれは出戸軍曹だ！」
皆はちぎれんばかりに手を振る
機はくるりくるりと旋回し
しまいには羽を右に左に振って
松本平の向こうに消えた
後には白い雲と青い空があるばかり
「鐵翼」は、まさにこれだ戦闘機の翼である。日本軍の栄光を担っていた鐵の翼を顧みる展覧会ということだ。これは今夏に開催された。これのインストラクターを務めているのが邱垂宇さんである。その彼が八塊陸軍飛行場について桃園市長に説明したということだ。
続きを読む
2020年12月10日
下北沢Ｘ物語（4142）―ダイダラボッチよりガマガエル―
（一）「おい、みんなよく聞け、ここの小池はダイダラボッチという巨人が大きな杖をついたことでできたんだよ、そのときに片方の手でぐっさりと土をつかんだんだ。そして向こうの方に投げたんだよ。そうしたらな、なんと富士山ができたんだよ。土をつかんだところには水がたまってさ、それが東京湾になったんだよ！」と洗足小池の側で遊んでいる子どもに話した。彼らびっくりするかと思ったら、みな、ぽかぁんとしている。何と間の悪いことよ。その子らに「ダイダラボッチを知っているか？」と聞いたら、「それ、何おじちゃん、ゲームのキャラかなんかなの？」、こちらは窮地に追い込まれる一方。
（二）
子どもと話すきっかけとなったのはガマガエルだ。小池の遊歩道を歩いていると、子どもらが大騒ぎしている。見ると岩陰に大きなガマガエルがいた。じっとしていたそれが跳ねた。
「こわぁ！」
集まっていた子どもらは後ろに跳ね飛んだ。
「こいつさ、ドクもっているんだよ！」
「こわぁ！」
「おじちゃん、こいつさドクもっているんだよね？」
なかなか難しい質問だ。
「サテお立合 手前ここに取りいだしたる小池名物ガマの油」と何かしゃれてみたいが、それがでてこない。
「ガマガエルはね、ドクはもっていないよ。大丈夫だよ」
と、言っているとまた跳ねる。子どもらは「キャー」と飛び退く。
子どもの成長過程の断面を見たと思った。子どもは異物に出会って成長していく。ガマガエルに出会ったり、変なおじさんに出会って驚く、必要なことだ。
昨日の新聞で、子どもの学力で「言葉の力が落ちた」との報道、その中で「生き物に虫も草も木も入ることが理解できていない」と。弁別することは大事だ、子どもに出会いは欠かせない。もう一つだいじなのは想像力だ。ダイダラボッチは想像力の産物だ、古代にはゲームもない、現に見える山を見て、巨人を想像した……
続きを読む
2020年12月08日
下北沢Ｘ物語（4141）―十二月八日の霜の屋根幾万―
（一）世田ヶ谷区下代田（現：代沢）二二八番地で加藤楸邨が詠んだ句だ、「日本人の一人一人のがどのように受け止めて覚悟を決めているだろうかと感動を発している」と評される。感動なのだろうか？……十二月八日の未明、帝国陸海軍が「米英軍と戦闘状態に入れり」ラジオの臨時ニュースは報じた、私は家の外に出た、下代田の丘から霜を被った家々が庇を接している、霜の降りた屋根は日本全国幾万も連なっている、その屋根の下では臨時放送を人々は聴いたことだろう……評釈だと感動に震えて人々が静かにこれを聞き入っていたとなる。が、そうだろうか？私は家々の屋根の下で不安に戦いている人々の姿を想像するのだが、どうだろうか？
私は次のように意訳した。
昭和16年（1941）12月8日早朝のことだ。国民は開戦を告げるラジオの臨時ニュースを聞いたことだ。この日は空は真っ青に晴れていた。寒気が厳しく家々の屋根には霜が真っ白に降りていた。ここ下代田だけでなく日本全国どの家でも同じだろう。その霜が音をも吸ってしまうのだろうか恐ろしいほどに静かだった。
午前七時のことだ。「ぷっ、ぷっ、ぷうん」とラジオが定時の時報を告げる。が、一拍置いて「しばらくお待ち下さい」というアナウンスが入った。そして数瞬の間を置いたのちに、「ぽぽぽん、ぽぽぽん……」と臨時ニュースを告げるオルゴール音が鳴る。これを聴いた人々は、ある人は、「来たな」と、ある人は、「何だろう？」誰もが不安に思った。するとアナウンサーの張り詰めた声が響いた。
臨時ニュースを申し上げます、臨時ニュースを申し上げます、臨時ニュースを申し上げます。大本営陸海軍部十二月八日午前六時発表、帝国陸海軍は本八日未明西太平洋に於いてアメリカ、イギリス軍と戦闘状態に入れり。
よく知られた文言である。よく練られた文言である、開戦というのは一種の儀式である、かっこ良く知らせなくてはならぬ、この文言はだいぶ前から何度も練り直した。この開戦放送の文言について思い出すことがある。こんなことを覚えている。
世田谷代田の萩原朔太郎は、明治大学の文芸科講師を務めた。このときに学生に、美文と思われるものを書けと指示した。とある学生が、開戦のニュースを認めたところ合格だったという。
短文で、すっきりと頭の中に入ってきて、そしてかっこいい……戦争は国家によって飾り立てられて伝えられる。覚えておくべきことだ。
続きを読む
2020年12月07日
下北沢Ｘ物語（4140）―創設16年目：北沢川文化遺産保存の会―
（一）昨日女性デレクターが、「邪宗門の魅力は？」と。「種々雑多というか、色んな人たちがやってくるんですよ、それが町の文化を背負ってくるんです……」と答えながら自分では深い感慨に耽っていた。「そうだこの１２月で１６年目を迎えるんだ！」と。この間何をしてきたのか？……ついこの間こんなことがあった、某大学の先生から当会で発行しているものへの照会があり、「有償で分けてほしいと」と。「研究資料とされるのなら寄贈します。が、せっかくですから今度会報１７４号を出しますのでぜひこれに感想を」と虫の良い申し出をしたところ、「OK」と。このやりとりが１６年間の我らの活動の品質を表しているのではないか？……「マスターの手品というのは腕は確かですか？」とデレクターがまた突っ込んできた。さてこれは難問だ。
（二）
濃厚・濃密な１６年間だった。日本の近代史、文化史の裏街道を駆けてきた。忘却していた歴史を掘り起こしもした。この頃では文化探訪も海外まで繋がってきた。つい昨日だ、台湾から資料が添付されたメールがきた、中国語である。ここにも失われた真実を見た、いわゆる特攻については誰もが知っている。が、非特攻についてはほとんど知られていない。つまりは突っ込みを何度も繰り返して敵を攻撃するものだ。これによって亡くなった隊員も多くいる。その名は全く明るみに出ることはない。
１６年前、２００４年１２月１７日のことだ。世田谷代田信濃屋の二階会議室で北沢川文化遺産保存の会、立ち上げ総会が行われた。地元の人を中心に３，４０名ほどが集まった。これもドラマだった。
「設立趣旨説明を誰がやるのですか？」
「それはキミに決まっているじゃないか！」
創設時の幹部だった東盛太郎さんが言った。
「えっ！、私が？」
……この北沢川沿岸には近代文学が凝縮している。第一級の歌人や詩人が、ふんだんに散歩していた。日本の文化の知られざる逸話が至る所に眠っているのがこの地だ！それを掘り起こすためにこの会を立ち上げるのです……
そんなことを言った覚えがある。そしてだ司会、これは地元の広島文武獣医師が最後を締め括る
「賛成の方は、拍手を持ってお願いします」
もう割れんばかりの拍手、「賛成！」、「賛成！」、「賛成！」……こうして会は発足した。
「思えば長い長い道のりを歩いてきたもんだ！」
続きを読む
2020年12月05日
下北沢Ｘ物語（4139）―古関裕而と世田谷代田―
（一）朝ドラ「エール」は評判だったようだ、先月27日に放映が終わって、視聴者は寂しかったようだ、「これは物語の話で現実を元に作られたものだ」古関裕而はどこに住んでいたのだろう？「古関裕而、住まい」で検索を掛けてきて当方に繋がる。こちらは代田の古関裕而である、代田という土地環境が彼に影響を与えていないか？作曲家は昭和6年に代田にやってきた、そして当地で平成元年に亡くなる。約半世紀を当地で送った。葬儀も地元円乗院で行っている。世田谷代田は愛着の深い地であった。が、テレビでは代田のダの字も出て来なかった。代田という環境があって彼の音楽は生まれたと思うのだが、番組ではここに一切関心を払わなかった。
（二）
古関一家は、戦時中空襲にも遭遇した、いわゆる山の手空襲ではB29が間断なく飛んで来て焼夷弾の雨を降らせた。
防空群長の妻は隣組を守るために大活躍。日頃の訓練も世田谷区で一二の成績だったので、隣組に落ちた焼夷弾は不発弾もあったが、たちまち各自協力して消火し、我が家は焼けなかった。（「鐘よ鳴り響け」古関裕而自伝 集英社文庫 2020年刊
ここでは東京空襲、三月十日のこととして書かれている。この時に、焼夷弾は落ちていない。五月末の山の手空襲のことではないかとお孫さんの松本幸子さんに問い合わせたところ「そうだ」とのこと。
「私はテレビはずっとみていますよ。金子さん役の音という人は、金子さんそっくりだね」
金子さんが通っていたという世田谷代田大曽根歯科医院の大先生の証言だ。テキパキとしていたらしい。金子さん防空群長を務めていた。アルトが一帯に危機を告げる。
『空襲警報、空襲警報』
「彼女の声はよく通ったわ、聞き惚れて逃げるの遅れるぐらいだったわ」
「そうそうバケツリレーのときの指示もしっかりしていたわ、『バケツの水は半分にせよ』ときれいな声で言っていたわね……」
「そうそうバケツじゃなくて、彼女、女傑だったわね」
「エール」撮影前には下調べがある。一度、デレクターと一緒に代田を歩いた。
「住まいの近くに喫茶店を設定することになっているんですよ」
「いや、あのあたりにはそんなの無理ですね、肥だめはありましたよ。そういう店らしい店はありません、田舎ですよね……」
実際「エール」ではたまり場としての喫茶店が出てきた。当時の代田だとすればこじゃれている。
続きを読む
2020年12月04日
下北沢Ｘ物語（4138）―「エール」終了と世田谷代田慕情―
（一）長年ブログ発信していて分かる。アクセスが百を超えたときは、「何かがあった！」のだと、事前に予測できる場合もある、「万は超えるでしょう」とデレクター、「鉛筆部隊と特攻隊」がアンビリバボーで放映される前に豪語していた、数は覚えていないが尋常ではないアクセス数だった。正体は掴めないがアクセスが増えることがある。真相は後で分かる。鉄塔に若い女性が昇った、国領墜落のB29お土産一噸爆弾、舟木一夫高校三年生碑などがあった。ついこの間27日に妙にアクセスが増えた。なぜ？「この間、朝ドラエールが終わったのですよ」と邪宗門の作道さん、なるほどエール放映終了のサインだったか。それでアクセスが増えていた。物語慕情が思われたのか……東京オリンピックの入場行進の作曲の依頼で終わったようだ。世田谷代田のどこで作曲されたのだろうか？「古関裕而 住まい」で検索すると「朝ドラと世田谷代田と文化地図」が引っ掛かる。
（二）
2017年11月19日に当ブログで「世田谷代田も朝ドラに加えて」と発信した。古関裕而の出身地福島市、奥さんの金子さんの出身地豊橋市がタッグを組んで「古関裕而夫妻」をテーマとした朝ドラをと運動を始めた。
故郷は確かに福島市であり、豊橋市だ、が、昭和六年に夫妻は世田谷代田に新居を建て住んだ。二回転居するが終生夫妻ともに世田谷代田を離れることはなかった。六十年近くをここで送った古関裕而は生涯で5000曲の歌を作曲した。ほとんどが代田の地で発想され作曲された。
人間が付近の環境に影響を受けないわけはない。彼の作曲法は特異である。頭脳に情景を思い描く。その思い浮かべたメロディを楽器で弾いて採譜する、そんなことはしなかった。「情景をしっかり思い浮かべさえすれば、私は新しい音楽が聞けるのだ」（『鐘よ鳴り響け』古関裕而自伝 集英社文庫）と言う。彼にとって情景、景色は命である。彼の音楽を支えるものだ。
続きを読む
2020年12月02日
下北沢Ｘ物語（4137）―鉄翼栄光：国境なき特攻物語19―
（一）戦後、特攻に出撃するはずだった者、特攻出撃して亡くなった遺族は、進駐軍から追及されると恐れた。それで潜伏したり、遺書などの証拠品を隠したり、焼いたりした。また、自身の調べでは特攻出撃基地では関係書類の焼却が特に念入りに行われている。やはり敵の追及を恐れたからだ。一昨日、特攻出撃した栗原義雄少尉の遺族は「遺書の類いが残っていないのはすぐ近くに連合軍が駐屯していた。もしや踏み込まれると思って焼却したのでないか？」と電話で話していた。追及は負い目があるからだ。それは何か、アメリカ側の特攻に対する見方は、「狂信的な自爆戦術」だと考えていた。襲われた側は、特攻が始まって恐怖を覚えた、戦争が終わって軍部、上層部は特攻という戦術について連合軍側から追及を受けることを想定して関係書類は焼却処分した。
（二）
爆撃に来たB29が撃ち落とされると乗り組み員が落下傘で降りてくることがあった。アメリカ憎し、近隣住民が竹やりをもって駆けつけたというのはよく聞く話だ。調布に行ったときに古老は「アメリカ兵は金の指輪をはめていた、それをたがねを使って強引に剥がしたものもいた。戦後になってその当人は追及を受けるだろうと雲隠れしましたよ」と話していた。
西日本新聞の過去記事（2014/7/29 ）では、【海外の見方】特攻、米兵士らは「狂信的な自爆戦術」と恐れる と題した記事を載せている。
今も巷間で語られる話がある。
「日本の高射砲は性能が悪いんだよ。だから高高度一万メートル飛ぶB２９にはほとんどあたらなかった」
一部は事実である、しかし、低空で襲うようになってくると多くのB29が餌食になって砲の直撃を受けて墜落している。
「特攻もな、当たるわけはないわな、気の毒にな身体を張っていったわりには効果が出ていないんだよ」
しかし、現実ではそうではなかった。記事はこう伝える。
米国の研究者らの推定では特攻で約１２０隻の米艦船が沈没。約３千人の米兵が死亡し、約６千人が負傷した。兵士らは「狂信的な自爆戦術」として恐れた。
沖縄戦において３月２６日、連合艦隊は「天一号作戦」を発動した。それでこれを受けて誠第１７飛行隊と独飛第２３中隊が沖縄特攻に出撃した。いずれも台湾を本拠とする第８航空師団傘下にあったものだ、この二隊が石垣島から出た、沖縄特攻の緒戦であった。急遽襲ってきた特攻攻撃に、米軍はパニックに陥った。
続きを読む
2020年12月01日
下北沢Ｘ物語（4136）―鉄翼栄光：国境なき特攻物語1８―
（一）為政者はいけしゃあしゃあと嘘をつく。「超一流ホテルで一万円で宴会ができるわけはないでしょう！」と野党議員。「これが大サービスでやってくれたんですよ」と元首相は繰り返し答弁していた。これがまっ赤な嘘だったらしい。鉄面皮もいいところ、これが世を賑わせている。為政者は嘘をつき、不都合な記録は平然と廃棄する……昔も今も変わらない。つい最近知ったことは台湾の小学校の昭和十九年と二十年の分が削除されていて全く無かったことだ。八塊小学校は飛行場に隣接していて特攻隊員や整備兵、飛行場従事兵が宿舎として使っていたところだ。終戦時に証拠隠滅のために本土と同じように関係の書類を一切合切、焼却していた。毛細血管の隅々に存在する血という証拠を徹底して抜き取ったようだ。なぜか、戦争指導者が不都合な真実を敵に知られないためだ。
（二）
日台共同、八塊陸軍飛行場調査は今も進行している。飛行場は終戦末期に作られた。ここからは沖縄へ特攻機が３２機飛び発っている。昭和２０年７月１９日、陸軍最後の特攻機がここから出撃している。台湾最前線にあるこの飛行場、歴史から抹消されている。
日本の戦争の歴史、また、台湾の戦争の歴史としてここの記録を発掘することは大事ではないか。気概に燃えて情報収集をしている。私は日本側の文献調査を行っている。台湾側は８７歳の邱垂宇さんが現地調査を行っている。日本の場合は外出調査には感染の危険がつきまとう。が、台湾はコロナ対応に関しては別格官幣大社だ、ほどんど感染者を零に押さえ込んでいる。徹底した感染対策は世界から賞賛されている。
邱垂宇さんは、先だって、自身が卒業した学校でもある、かつての八塊国民学校に資料調査に行かれた。
まず、私は邱垂宇さんから送られてきた「八塊飛行場の追憶」を日本語に読み直して記録として作り、これを邱垂宇さんに送った。これに対する手紙の返事である。
貴方が送ってくださった資料を読みました。すると私の印象や追憶というものは相当はっきりしているようであってもかなり食い違いがあることを知りました。
ちょうどいい機会だと思って私の兄さんの資料を見たり、またそ他の資料を調べたりして修正をしたいと思います。
続きを読む
