2023年12月
2023年12月31日
下北沢Ｘ物語（4854）―２０２３年惜別―
（一）この一年で誇れることは何か、365日歩き通したことである。今日雨だったが全く障害にはならない。いつも通り歩いた。この頃考えるのは、歩きと文学だ、歩いて移動する、さすらう、漂泊することから文学は生まれた。歩きと文学はおもしろい。文士町の文学者を調べ記録してきた。特徴的なことは詩歌人が多いことである。これらの人の多くは漂泊者である。さ迷い歩くとによって文学の感性は磨かれる。これらの人の歌集や句集などを見るとおもしろい。頁をめくる、家での作品はすくない、が、ひとたび家を離れると、「どこそこにてという」詞書きがあって作品が多く載っている。人はさすらうことによって新しい感懐を得られる。一つ所にいても詩境は湧かない。やはり歩くことである。
私のフィールドワークの場は下北沢文士町だ。詩人が多い、詩歌人はさすらい人だ、流れ流れていく過程でとっかかりを得、そして作品を読む。萩原朔太郎は世田谷代田で『氷島』を編んだ。冒頭詩は『漂泊者の歌』だ。詩中はではこう述べる。
ああ汝 漂泊者！
過去より来たりて未来を過ぎ
久遠の郷愁を追い行くもの。
「氷島」 日本詩人全集１４ 萩原朔太郎 新潮社 1966年
ここでは時空の旅を言う。過去から未来へと、自身が追い求めている家郷を探しての旅だ。この詩でこう締め括る。
意志なき断崖を漂泊ひいけど
いづこに家郷はあらざるべし。
汝の家郷は有らざべし。
「いずこに宿るべき家郷はない」と彼は絶望を描いてみせる。
この当時の、彼のさすらいは漫歩である、旅行嫌いの漂泊者は近隣をさすらった。例えば新宿駅の待合室、またふらりと東横線、目蒲線、大井町線にも行って新開地見学している。近間の放浪者だ。
続きを読む
2023年12月29日
下北沢Ｘ物語（4853）―古老幸田清和さんの波瀾の生涯 3―
(一）「東大出にはかなわない、が、うち勝つ方法がありました。語学に堪能になること、英語を本気で学びました。それでまず読むことからはじめました。懸命に原書を読みました。英語は日本語と違って名詞が多いんですよ。それを追っていけばいいのです。自然に頭に入るようになりました。アメリカへの往復は時間がかかるでしょう。そのときは原書を数冊持って行って往復する間に数冊読めましたよ」と。英語は学ぶのに易しいというのは初めて聞いたことだ。幸田さんはシステムエンジニアだ、もともと英語には慣れていた。が、IBMへの転職で英語力がより求められた。それで気合を入れて読むことに徹したという。多読すれば頻出語が自然に分かってくる。頻度の高い名詞をマークしていった。そうしているうちに英語力がついた。何百冊も読んだと言われる。
日本語は難しい。つい最近の新聞報道では、外国人が免許更新する場合は外国語でも受けられるようにするとのこと。日本語での試験だと合格率がとても低い。今全国的に起こっているのは運転手不足である。このままではタクシーも市中から払底してしまうおそれがある。そんなことから方針転換を行ったという。
「英語は分かるようになりました。しかし、読みはいいのですが、しゃべるのはいまひとつでしたね。しかし、技術屋ですからねまず言語が読めれば問題ないのですよ」
続きを読む
2023年12月28日
下北沢Ｘ物語（4852）―古老幸田清和さんの波瀾の生涯 2―
(一）関西弁で「気ぃつけやぁ」という言葉がある。なるほどと思う。我々はふだん生きているとどうしても物事に気が回らなくなる、本性はいかに鈍感か、それをたしなめる言葉がこの挨拶言葉ではないかと思う。幸田清和さんは生まれてこの方、ずっと気を張って生活していた。常に何者かが自分を襲ってくるという緊張を持っていた。それで自衛のために小刀などを用意していた。いじめへの対処である、気配りが昂じて自分の身体を鍛えた。柔道を習って対応力を身につけた。修羅場にかかったとき、「来るなら来てみろよ！」と一喝すると、相手は恐れをなしてひるんだという。伊達に年を取っていないところが痛快である。
フラットな中国大陸で育っただけに大らかな心を持っていた。学校を出て就職するときは石川島播磨重工業を選んだ。
「あの会社はそのときブラジルに造船所を持っていたのであの広い大陸に行かしてもらえるのではないかと期待したんですよ」
長年勤めたが55歳で早期退職を会社は募ったというそれで退職をした。退職金での優遇があったようだ。それで彼は再就職をした。なんとIBMである。
職種を聞いてみるとシステムエンジニアだった。
「色んなのがいるのですよ。しかしね、東大出にはかないませんでした。持っている頭脳が違うんですよ」
それは分かる。職場の同僚に東大出がいた。やはり頭が切れた。整理力、記憶力にすぐれていた。ただその彼は私より早くに若くして亡くなった。
続きを読む
2023年12月26日
下北沢Ｘ物語（4851）―古老幸田清和さんの波瀾の生涯―
（一）昭和を生き抜いた人の話を聞くのはおもしろい、大陸生まれの幸田さんは御年86歳、彼から聞いた話のトピックは幾つもある。際だっておもしろかったのは地形観である。大陸で生まれた彼は山を知らなかった。どこまでも続くフラットな平原こそが世界だと思っていたという。上海では常々黄浦江を見ていた。河というものはとてつもなく広いものという認識があった。「日本に帰ってきて学校で『春の小川』を教えられたのですが、『春の小川はさらさらいくよ』というのが全く理解できなかった」という。「『鳩ぽっぽ』も同じでしたね。鳩は可愛がるものではなく、食べるものでしたからね」大陸生まれの人は地形が精神形成に大きな影響を与えた。日本のちまちました風景には疲れるものがあったと。
「父親は満鉄に勤めていて家族といると諜報上差し障りがあるということで私らは日本に引き揚げることになったのです。初めは飛行機を手配してくれるという話だったのですがそれは叶わず。汽車ですね、朝鮮半島へ大回りをして釜山に着き、関釜連絡線で日本に帰ってきました。窓から見える風景は、大陸とはまったく違っていましたからね。何か落ち着かなかったですよ」
「日本に帰ってきて遭遇したのは『いじめ』ですね、小学校数校転校しましたが、これはいつだってどこの学校にもありましたね」
「『いじめ』という問題は深刻ですね、日本ではどこの世界に行ってもあるでしょう。異端を排斥したり、弱い者に当たるということは。」と私。
前に人権派弁護士と話をしたことがある。「日本人にはもともと人権という考えがないのですよ。はるか昔の古代、縄文時代からではないですか」と彼は言っていた。
続きを読む
2023年12月25日
下北沢Ｘ物語（4850）―長谷川信少尉のこと―
（一）長谷川信少尉が属する誠第31飛行隊の隊員は浅間温泉に約40日ほど滞在した。旅館は富貴之湯でここには東大原国民学校の学童が疎開していた。接触期間が長くなるほど隊員と学童の親密度は増してくる。その例として挙げられるのは乗機の私的流用である。学童にとって戦闘機は憧れである。一目間近で見てみたいとの思いからおねだりをした、「飛んで見せて」と。二人の隊員がこれに応えた。一人は長谷川信少尉だ。学童の証言によると実際に飛んで来て旅館上空を低空で旋回し物干し場で待つ女児を喜ばせた。もう一人は吉原香軍曹である。彼は旅館上空で宙返りをやってみせた。期日は1945年3月28日である。これは学童が書いた日記に記録がある。学童の要望に応えて腕前を見せたのだろう。彼は航空養成所出で操縦には長けていた。学徒出陣組の長谷川信は熊谷飛行学校出で吉原香軍曹ほどに操縦は巧くはなかった。しかし、日付の記録は大事だ、飛行隊は月末まで温泉にいたことが分かる。これが隊の動向を探る手掛かりになったことだ。
私は長谷川信少尉の足跡を訪ねて旅をした。浅間温泉富貴之湯、故郷の会津若松・石碑の建つ猪苗代湖畔、館林の熊谷飛行学校跡、宮崎県新田原陸軍飛行場跡である。ここの門前に郵便局があった。誠第31飛行隊は台湾行きを命ぜられる。本土最後の地ということでこの局から郵便物を故郷に送った。
『きけわだつみのこえ』には長谷川信の手記が載っている。
一月二日
ただ一人にて生れ、
死ぬるもただ一人。
昨日恋し、今日悩み、明日死す。 キルケゴール（？）
弱きもの、哀れなるもの、汝の名は人類。
新版 きけわだつみのこえ 岩波文庫 2009年版
日付は1945年の正月だ、長谷川信はこのとき満州平台の第２３教育飛行隊に所属していた。特攻隊員として選抜され、この年、2月10日に第31飛行隊は満州新京で発足する。
続きを読む
2023年12月23日
下北沢Ｘ物語（4849）―学徒出陣80周年：世田谷平和資料館―
（一）戦争を誰よりも激しく憎んでいる出陣学徒兵がいた。長谷川信少尉だ、彼が述べた鋭い戦争批評「敵対し合う民族は各々その滅亡まで戦を止めることはないであろう。恐ろしき哉、浅ましき哉 人類よ、猿の親類よ」（『きけわだつみのこえ』）は現今起こっているイスラエルとハマスとの戦いである。前者は装備、武器とも強力な軍備を持つ、敵対する者、女、子ども構わずにせん滅しようとしている。獰猛な動物でしかない。あの戦争を経験した我等は、「国権の発動たる戦争と、武力による威嚇又は武力の行使は、国際紛争を解決する手段としては、永久にこれを放棄する」としたが、平和国家を目指していた我等は野放図な現政権によって好戦的な戦争国家に衣替えしようとしている。今朝の新聞にアメリカへのミサイル輸出が報じられていた。恐ろしき哉、ニッポン！
世田谷平和資料館では、今、学徒出陣80周年を記念しての企画展が開かれている。この一角に長谷川信少尉を取り上げて紹介している。なぜ彼を取り上げたか。
長谷川信少尉は、偶然にも戦闘機に乗って陸軍松本飛行場に飛んで来た。1945年2月のことである。宿泊したのは浅間温泉富貴之湯である。ちょうどここには世田谷区立東大原国民学校（現下北沢小）の学童が疎開してきていた。全員で510名は、７つの旅館に分宿した。中でも富貴之湯は浅間でも一二を争う大旅館だった。ここでは１８７名を収容した。管理上都合がいいことからこの旅館を女子のみとした。
続きを読む
2023年12月22日
下北沢Ｘ物語（4848）―さまよえる下馬馬魂碑 下―
（一）記録である。下馬馬魂碑群は2023年11月21日に永久的な安置場所に移築を完了した。住所は下馬2丁目33番地下馬2丁目北町会敷地内である。遺跡は五基である。左から馬頭観音、軍馬梨山号碑、地蔵尊像、馬魂碑（大）、馬魂碑（小）である。この一帯には下馬都営アパート群が建っていた。老朽化したことからこれらが取り壊された。跡地活用の計画があってまず下馬38番地の公園に安置されていた下馬馬魂碑群は、都営アパート群の解体に伴って移築を余儀なくされた。公園にあった碑群は、同番地に新築された都立青鳥特別支援学校の敷地の北東端に仮移築された。さらに下馬2丁目33番地下馬2丁目北町会の新築も完了し、改めて遺跡群は当地に移設された。今度はコンクリート基板にしっかりと建てられた。ここが安住の地である。
当地域のシンボルとなっている馬魂碑は野砲兵第一連隊内に建てられたものである。今度は下馬2丁目33番地に移築されたが、この敷地は野砲兵第一連隊があった場所である。霊魂はその土地に止まる。馬たちも安心してここで余生を送れるだろう。
遺跡群の移築を追って関係者に聞き込みを続けているうちに下馬2丁目北町会の人と出会った。かつて公園に馬魂碑があった。ここには折々訪れることがあった。掃除がされている、ときに花が生けてあるときもあった。これをしていたのは町会の人であったようだ。
「十数人で見学にくる人たちがいるのだけどあんたたちかね？」
「多分そうだと思います。もう十数年続けてきたんですよ。少し間が空きましたが去年から再開して、今年はもう二度も来ましたよ。来年もやる積もりなんですよ。ここの昔を知っている人に来てもらって話をしてもらうのもいいかもしれません」
私は、そう言った。
続きを読む
2023年12月20日
下北沢Ｘ物語（4847）―さまよえる下馬馬魂碑 上―
（一）今年も後残り僅かとなった、「鉛筆部隊」、「猫町」を話題にしてきた。ところがこれらをまとめ切れないうちに、つぎの情報が飛びこんできた。昨日、家から歩いて世田谷平和資料館へ向かった。このときに下馬を通った。とふと角を通り掛かったとき石碑群が見えた、こんなところに石碑があったか？よく見ると見覚えのある石碑群だ、私は背後から見ていたが少し回りこんだ、とたんに目に入ってきたのは「馬魂碑」だった。狐につままれたように思った。なぜこれがここにあるのだ。公園にあったこれらは、都立青鳥特別支援学校の裏手に移築された。町歩きではここを数回訪れた、ところがしばらく見ないうちにまた移築されていた。公園からの移築については祟りがあるかもと自身が言ったことは工事関係者に伝わっていた。それゆえに石碑群は扱いを丁寧にして移築された。あらぬ妄想が頭を掠めた。何かの祟りが確認されて移築に及んだのか？
まず、石碑が安置されていた都立青鳥特別支援学校を訪ねる、校内の一角を清掃していたおじさんがいた。
「そこにあった馬魂碑が急に移築されたでしょう。理由は分かりますか」
「いや、それはわかりません、ただ重機がきてあっという間に運んでいってしまいましたよ」と、つい最近に移築工事はなされたらしい。
「私ではわかりませんから、玄関に回ってインターホンで聞いてみてください」
彼の話を聞いて、私は校地をぐるりと回って玄関に行った。
「校内北東端に石碑群があったのですが急に移築しましたね、その理由を知りたいのですが」
応対に出たのは警備員だった。
「待ってください、職員に代わりますから……」
しばらく待っていると職員が玄関まで出てこられた。
続きを読む
2023年12月19日
下北沢Ｘ物語（4846）―今年最後は朔太郎の『猫町』散歩 ２―
（一）朔太郎の弟子、三好達治は師の行状を詩に描いている、「ああげに あなたは影のやうに飄々として いつもうらぶれた淋しい裏町の小路を行かれる」（『師よ 萩原朔太郎』）と。この文言から即座に想起されるのは『猫町』の小路を行く詩人の姿である。見事と言うほかない。／「下北沢に井の頭線ができることから『もう少し静かな郊外』への転居を考えた。娘の葉子さんは『小田急沿線では父が一番好きな成城学園前』（『父・萩原朔太郎』）も有力候補だったと証言しています。私はいつも思うのですが成城学園転居はあり得ない、私は葉子さんの願望が言わせたと思います。あの町では『猫町』は成立しない。区画整理が行き届いた広い道路のある成城では『猫町』は生まれない。隠れるところがないからです。やはり『猫町』は当地がふさわしい。「淋しい裏町の小路」は至る所にあるのが下北沢……」
『猫町』では、主人公は、医師の勧めによって家を出て近隣の散策を試みる。家は世田谷代田の住まいが想起される。この作品は世田谷代田居住時に書かれた。
・昭和１０年（１９３５）１１月、散文詩風な小説「猫町」を「版画荘」より刊行。
さきの「師よ 萩原朔太郎」では、「旅行嫌いの漂泊者／夢遊病者」と師を批評する。朔太郎自身も『猫町』冒頭で「旅への誘いが、次第に私の空想から消えていった」旅に出ることに魅力を見出さなくなっていた。その代わり彼は漫歩をこころがけた。
私は書き物をする時の外、殆ど半日も家の中にいたことがない。どうするかといえば、野良犬みたいに終日戸外をほッつき廻っているのである。（『秋と漫歩』）
『猫町』では医者の勧めによって「毎日家から十，四五町（三十分から一時間）の附近を散歩していた」（『猫町』）という。世田谷代田の自宅からだと下北沢は一番ふさわしい。
続きを読む
2023年12月17日
下北沢Ｘ物語（4845）―今年最後は朔太郎の『猫町』散歩―
（一）言葉は時間に追いつかない、「鉛筆部隊」を語っていたら「猫町」に追いつかれてしまった。前者の語り部は代沢小で３回行っている。が、「猫町」の案内はもう数十度に及んでいる。昨日、下北沢猫町散歩を行ったが、前に参加したことのある人が来て、「いや、もうすっかり板についてきましたよ」と。『猫町』の語り部は合格だ。／「小説『猫町』は、副題に『散文詩風の小説(ロマン）』とあるように虚構です、しかしこの作品、この土地の風土と文化とが反映されていると思います。実際に現場を歩いて確かめようと思います。まずは下北沢の旧居跡、そして次には世田谷代田の旧居跡へ行こうと思います」
「下北沢に萩原朔太郎がなぜ来たか。当地に来たのは1931(昭和６)年、前年に前橋で開業医をしていた父が亡くなりました。これをしおに一家を挙げて東京に移り住もうということになったようです。市谷に妹アイと住んでいた詩人は、ここからとなりの東北沢に越してきます。これは一家で住める家を探すためだったと言えます……」
「その前になぜ詩人がここへ来たかということがあります。やはり小田急の鉄道開業が大きいでしょう。1927年に小田原まで開通した。２年後に映画東京行進曲がヒットする。この三番の歌詞の中に『いっそ小田急で逃げましょうか』というフレーズがあった。ロマンのある線ですね、恋がままならなくなったら小田急に乗って駆け落ちすればいいという人々の想像、急行電車を走らせていましたから。武蔵野をつっきるこの鉄道はおしゃれで、都会的ですね、これに惹かれてきたと言えます」
「東北沢に仮住まいをして、下北沢一帯で家を探した。みつかったのが『下北沢新屋敷1008番地』にある家だった……まずそこへ行きましょう」
我々は下北沢駅東口に集まった，小団体だ。回りには若者が大勢いた。そんな中で我々は異端だ、老齢者が多いからである。
続きを読む
2023年12月16日
下北沢Ｘ物語（4844）―「鉛筆部隊」から「猫町」の語り部へ―
（一）月日が経つのは恐ろしい、鉛筆部隊を語っていたら次の猫町がきてしまった。「朔太郎の地域性を歩いて考えましょう」と私は言った。今日は猫町の語り部になった。が、鉛筆部隊も始末をつけないと／戦争の伝承は困難になってきた。戦争から78年、来年は疎開学童８０周年を迎える。そういう中にあって鉛筆部隊の伝承は続いている。理由は他に類例のないトピックがあるからである。疎開学童と特攻隊とのふれ合いである。このことについては今度の六年生も事前学習で学んでいた。授業終了後、多くの学童が質問に来た。「特攻隊の今野達郎さんは出撃して死ぬことが分かっているのに鉛筆部隊の田中さんに『生きて帰ってきたらお嫁さんになってほしい』とどうして言ったのでしょうか？」恋のゆくえを気にする女子からの質問だ。昨年も同じ質問を受けた。当時者の田中幸子さんは、この一言が終生忘れられなかった。彼女は燈籠に彼の名を刻んで知覧に寄贈している。その田中さんももう亡くなってしまった。
疎開学童は、1944年8月12日、深夜新宿駅から夜行に乗って松本に向かった。
「ほら、疎開学童列車が松本駅についた時の写真です。新聞記者が取材に来て撮った写真です。よく撮れていますね、窓から顔を出しているのが鳴瀬速夫さん、彼はハーモニカが巧かった。お別れ会の時「ラバウル海軍航空隊」を吹いたと彼はエッセイに書き残している。海軍の特攻隊をうたったものだ。これを聞いていた６名の特攻隊員はしんみりとこの歌を聞いたのではないか。この鳴瀬速夫さんも亡くなってしまわれた。
続きを読む
2023年12月14日
下北沢Ｘ物語（4843）―たった一人の「鉛筆部隊」の語り部 ２―
（一）「この学校の校庭を出発したのは1944年8月12日の10時でした。何年前ですか？」「79年前！」と皆が答える。「はるか昔ですね、下北沢駅へ向かいますが先導の先生は提灯を持って行きます。見送りは学校までと決められていたのですが、親は皆ついてきます。物凄い数ですよ。学童などが約５００名ぐらい、両親やお爺ちゃんなどまで、1000人は超えますね、なぜに皆駅まで行ったのでしょう？」「もう会えなくなるから！」とズバリと答えた子がいた。「別れたらもう二度と会えないからと思ったのですね。東京が空襲を受けることが分かっていましたからね」。実際この別れは辛かった。駅を電車が出るときに口々に親は子の名前を呼んだ、「サチコ！」、「イチロー！」などと心底から大きい声を出した。が、無情にも電車は夜の闇に消えてしまった。
今年は学徒出陣８０周年である、全国各地でこれを記念する行事が行われている。明日からは世田谷平和資料館で「学徒出陣８０年」という企画展が催される、私もこれに協力している。
「学徒出陣８０周年」である、来年は「疎開学童８０周年」である。この間、世田谷平和資料館に行ったとき、「来年の疎開学童８０周年は企画があるのか」、「来年後半に企画を考えています」との返答だ。
私も疎開学童は多く知っている、が、もう皆歳だ、疎開に行ったのは小３から小６までだ。８０年に十幾つを加えると８０歳後半から９０歳となる。多くが亡くなりつつある。鉛筆部隊でも田中幸子さん、鳴瀬速雄さん、鹿子木幹夫さんなど既に亡くなった。疎開学童の事跡を伝えることも困難になってきた。
学徒出陣は大学などが中心である。大学があった地域は限定される。が、疎開はこれは東京では全域だ、世田谷でも同じだ。区域での「疎開８０周年」をどう迎えるのか？
学童疎開を伝承する、大事なことだが困難になってきた。当時者の高齢化と死没である。
各学校で体験者が語っていたが、今ではほとんど行われなくなっている。
私の場合は、疎開経験者ではない、が、この問題を調べて著作を出した。単に疎開の話だけではなく、代沢の場合は特攻隊と絡んでくる。話題性があるゆえに伝承されるという点はある。これは大きい。
（二）
「鉛筆部隊と特攻隊」は、メディアで多く取り上げらえた。代沢小の六年生も事前指導があってこれを観ている。全国的にもこれが教材として用いられている。ネットでは道徳教育の一環としてこの作品が取り上げられている。
「鉛筆部隊−子どもたちの太平洋戦争」奇跡体験 アンビリバボーフジTV
戦争終結から70周年、戦争秘話ということで伝えたのは、子どもたちの「鉛筆部隊」のお話。学童疎開で親元を離れ、東京から松本に疎開した子どもたち。元気をなくす様子に引率教諭が提案したのは、元気な姿を葉書で親元に伝えよう、という鉛筆部隊。少しずつ元気を取り戻す子どもたちを訪れたのは、航空部隊の兵隊さん。楽しい交流を深めるも、別れの時が、そして特攻隊員であることがわかり･･･｡という戦争の悲しみが伝わるお話でした。事の発端は、骨董市で売りに出されていた戦時中の郵便物にあった「鉛筆部隊」印葉書。おかげで説得力ある再現ドラマとなりました。
・番組評価〜☆☆☆☆
「事前学習で、テレビを観たのですね。あれで羨ましいと思ったのは、再現ドラマの中で蒸気機関車を走らせているでしょう。疎開学童が乗った汽車、あれは真岡鉄道で実際に蒸気機関車を走らせてロケをしているのですね、私は汽車好きだから、あれを見て現場に行き会わせたかったですね。自分が作品を創ったことが影響して汽車が走るというのは滅多にないでしょう……」
（三）
「代沢の疎開学童を乗せた電車はどこへ行きましたか？」
「新宿です！」
「そうそう新宿駅を２３時５０分に長野行きの列車は出ました。真っ暗な中を汽車は走ったのです、皆興奮して寝られないのです。やがて山中に汽車はさしかかりました。そして、急に停まりました。駅かとおもったらそうではありません、と、突然に汽車がバックをはじめました。どんどん速度が早くなっていきます。」
「ぶつかるぞ」
「しぬぞ！」
「もう車内は大騒ぎとなったのですね、パニックです、何なんでしょう？」
「スイッチバック！」
六年生の男の子の一人がそう答えた。
「いやあ、よく知っているね、その通りなんです。でも、みんな知らないから大パニックでした……」
2023年12月13日
下北沢Ｘ物語（4842）―たった一人の「鉛筆部隊」の語り部―
（一）その伝承について三回役を務めれば、語り部と言えるだろう、昨日、代沢小の六年生に「鉛筆部隊」を語った。三度目だから私は鉛筆部隊の語り部になったと言える。日本にはたった一人しかいない語り部である。鉛筆部隊は特攻隊と接して共に暮らした学童として有名である。その隊の名は、誠第３２飛行隊・武剋隊である。１５名全員が特攻戦死している。このうちの６名が子どもたちと接している。出撃後に学童らのところに「あなたがたに出会えたことがとても嬉しかった」、その感謝の念を述べた手紙が特攻隊員から死後に送られてきた。なぜ彼らが学童に出会って勇気を得たのか。かねてより気がかりに思っていた。が、実際に若い子ども達に出会って授業でやりとりしているとこちらも元気になっていく。潑剌とした命に遭遇して特攻隊員も命の息吹を感じたのではないか。授業後の質問会では多くの疑問を学童が私にぶつけてきた。学童は熱く刺激されたようだ、まだ霊魂が生きているのかもしれない。
人前に出て話をすることはよくある。言葉を交わしていて波長が合わないことがある。もう十数年前になろうか。老人ばかりの講演会に呼ばれていって話をしたことがある。話をしていくのだがモチベーションが上がらない。話せば話すほど気が吸い取られていくように思った。教壇に立っていて急に疲れが出て机に寄りかかった覚えがある。
私は、３０年間、国税庁の税務大学校で作文教育を担ってきた。これは若い人相手だった。当初はゆとりがなかったが、次第に若者には、火を付けることが大事だと知った。それを知って問い掛けをするようになった。エネルギーに火が付くと、反応が変わってくる。
しかし、どんなときも授業は緊張する。そのために最初にどんな枕を振るか、いつも考える。
続きを読む
2023年12月11日
下北沢Ｘ物語（4841）―名優左卜全住居跡：解説文文言―
（一）人がどこで生き、そこで何をしてきたかということに深い興味をもっている。左卜全は神道で若林の自宅には幅広い神棚にもろもろの神を祀り毎朝「朗々とした声で長い祝詞を上げ」（『奇人でけっこう』）ていたという。その声は路地にも聞こえていたろう。すぐ近くには玉電が走っていた、彼が祝詞をとなえる、「たかあまはらにちぎたかしりててすめみまのみことの……」そこにぐったんごっとんという車輪の響きが聞こえてきた。そして路地を通る豆腐屋のラッパ、近くの高圧線から下りてきた小鳥たちがまた祝詞にあわせて、ぴいちくぱあちく鳴く。住所は若林だが、三軒茶屋や太子堂的な空気がここには流れていた。烏山川右岸は家々が建て込んでいる。庶民の町である。
『奇人でけっこう』は奥さんの三ヶ島糸がまとめた、卜全追悼の書でもある。文の端々に、夫を思う気持ちが熱く語られる。
神道時代の夫の生き方は酷しかった。殆ど生涯の病苦と精神苦、それに悩みながらも表面に出さず、必死に生きた人、その酷しさ激しさ、なお、その奥の悲しさ哀れさ、私は夫の男の生きざまと、さまざまな性格の要素に惹かれ、いつしか吸いこまれて、溶けて一つになっていった。自分でも知らない間に自分を忘れていた。
『奇人でけっこう』 文化出版局 1977年刊
彼女は、心底夫を慕わしく思っていた、「夫は私にとって類いのない強烈な存在であった。そして今は、過去を正夢と見る中の生きた幻である」、これは夫亡き後の彼女の感懐である。忘れようにも忘れられない存在だった。そういう思いが自宅旧居前に建てられた、石碑や案内版の文言に溢れている。
（二）
世田谷若林の左卜全宅には「名優 左卜全住居跡」という看板が掲げられている。
２０年この方、作家や文化人の旧居探しを続けてきた。このようなものは見たことがない。故人の遺族が建てたものだが、当時者にとって、左卜善は誇りであったに違いない。
名優 左卜全 住居跡
左卜全（本名・三ヶ島一郎／昭和46年5月26日没／享年77歳）は、おとぼけと洒脱の独特な芸風でユニークな名脇役として注目され、代表出演作に黒澤明監督作品の 「白痴」「生きる」「七人の侍」「どん底」 等の映画作品があり、晩年（75歳）には 「老人と子供のポルカ」 のレコードを出し、大ヒットし、広く人々に親しまれました。
またこの地は、左卜全の虚構と伝説に充ちた生涯の真実と夫への限りない愛を持って描き出した妻三ヶ島糸著書「奇人でけっこう 夫・左卜全」（装画・題字＝森繁久弥／文化出版局）があり、糸が平成8年7月25日、87歳で没するまで愛したゆかりの地でもあります。
人も惜し さらに芸惜し へだつ世の おもいはるかに 燃ゆるおりおり （糸）
ふるさとの 土に召されて とことはに 君がみたまの ここにしずまる （糸）
共にある 世のなごり惜し 添寝して 細りゆく手 むねにあたたむ （糸）
〈昭和四十六年四月五日）（糸の誕生日）病床にある夫・卜全の床の前で〉
ひとしれず 消えたき思ひ 草の葉の 陰に宿りし 露のごとくに （糸）
〈独り暮らしを貫いた世俗の喧噪をよそに卜全没後超然と生きた二十五年〉
いつしかと 都の塵に 汚れたる わが白かりし 衣かなしき （一郎）
〈少年時代東京で働いていた時に、姉で歌人の三ヶ島霞子にこの歌を送ったところ、すぐに『鶯のはつ声よりも嬉しき君がはじめて送りきし歌」と返歌がきました。〉
なお、ここにありました冠木門は出生地の所沢市三ヶ島堀の内の三ヶ島家奥津城（お墓）に移転し、映画・テレビ・舞台・ラジオの台本等の資料は所沢市教育委員会に寄贈し三ヶ島公民館に展示されています。
その他のスチール写真等の資料は、この隣の甥中村靖宅に保存してあります。跡地の住居は 「プレステージレフト」 の名称で、左卜全の名声を未来に残すため、ここに表記したものであります。
平成十一年春彼岸
左卜全を偲ぶ会 中村靖
この掲示版、左卜全とそれと彼に連れ添った奥さんの事跡を余すことなく、意を尽くしてまとめあげている。どれだけ推敲したかがひしひしと伝わってくる。
ここに記述してある通り、卜全の姉は歌人三ヶ島霞子である。
（三）
今はの際、奥さんが卜全に「一郎さぁーん」と声を掛けると、「はぁーい」と返ってきたという。1971(昭和46)年5月26日に死没、享年77歳である。
2023年12月10日
下北沢Ｘ物語（4840）―世田谷若林の左卜全 ２―
（一）今月17日、北沢川文化遺産保存の会は発足20年を迎える、振り返ると文化人の旧居探しに多くの時間を費やしてきた。物故作家がどこに住んでいたかを年譜で調べた上で現場を特定する。が、一筋縄ではいかない、大概が旧番地表記であるからだ。これが新番地のどこに当たるのか容易には分からない、著名詩人の三好達治ですら六ヶ月かかった。ところが映画俳優左卜全の住まいはたちどころに分かった。旧居に碑があるからだ。故人宅に碑はほとんどない、唯一俳人の宇田零雨宅にはあった。が、これも家の庭にあって通り掛かりには見られない。卜全宅は狭い路地に石碑と案内版とがあった。遺族の心配りである。彼らにとって大事な人を亡くした。「皆に慕われていた名俳優はここに住んでいたのですよ」と。我等は下北沢や三軒茶屋の文人旧居を熱心に調べてきた。が、彼の住まいは若林だった。この地を核とした地域文化を考える新たな視点である。
美空ひばり主演映画に『歌え！青春 はりきり娘』がある。これは若林の小田急バス車庫でロケが行われている。ひばりは東京駅行きバスのガイドとして出てくる。東京の中心駅へ行くバスの郊外車庫である。若林のポジションを言い当てている。
宮本百合子の『獄中への手紙』一九四一年（昭和十六年）にはこういうくだりがある。
山崎の周ちゃんの店は渋谷から出る東横バスの若林というところのすぐわきです。おりて、どこかしらとクルクル見まわしていたら、いかにも新開の大通りらしい町なみに、ヤマサキ洋装店とかんばんが出ていて、すぐわかりました。
この観察がおもしろい。小説家が書いている話だが、「獄中への手紙」はリアル真実である。獄中にいるのは夫・宮本顕治である。
東横バスは、今の東急バスである、現行のバス停で言えば、若林折り返し所だろう。昭和十六年ころの一帯の様子が書かれている。「いかにも新開の大通りらしい町なみ」と。この大通りは、淡島通である。
代田『邪宗門」の大奥さんの証言だ。
「昔はね、なんであんな広いとおりがあるのかと思いましたよ。わたしはね、環七の大斎田さんところの前が戦闘機の緊急避難場所だったと聞いてね、そんなことあったのかなって思うの、わたしは、むしろ淡島通りの方があてはまるように思う。鎌倉通りの信号の先から、若林陸橋まで平坦でまっすぐだわよね。それで、環七を渡るとその先がぱたっと行き止まりになっているでしょう。」
淡島通が滑走路だったという話は今では通じなくなった。が、これは軍事道路である。軍事施設のある駒場へ通じている。
若林は当時は新開地だった。徐々に開けて行って今に至っている。
続きを読む
2023年12月08日
下北沢Ｘ物語（4839）―世田谷若林の左卜全―
（一）若林はよく通るところだ、しかし通過点ゆえにこれまでスポットを当てて土地の文化を考えることはなかった。つい最近になって名優左卜全の居住跡の碑を知って興味を持った。隣接する町、三軒茶屋や太子堂に目が行って関心が向かなかったという点もある。それでも北原白秋や海野十三の旧居は調べた。カムカムエブリボディの平川唯一も取り上げた。ついこの間、「向田邦子は若林で生まれていますよ」と仲間の原敏彦さんに教わった。それから「若林小は区内で一番古い学校」だと言う。それで思い出した。坂口安吾が赴任してきたときに本校の若林小に挨拶に行く、するととびっきり美しい女性があなたの勤め先は代沢分校だといって案内をしていく場面があった。非常に興味深いのは森茉莉が『恋人たちの森』で「若林の奥の邸宅」に情人は住んでいると。若林も捨てたものではない。
戦後の歴史の中でかねてより気にしている施設がある。それは、記録に出てくる「東京の高級将校用慰安所として、1945年10月20日に墨田区向島に『迎賓館大蔵』が、11月に世田谷区若林に『RAAクラブ』の二箇所が設置された」ことである。「性の防波堤」とされるのが国際親善協会「RAA」である。東久邇宮内閣は8月21日に閣議決定している。戦後の歴史である。が、この場所は非公表となっている。実際ネットにアップされている論文資料では住所が黒塗りになっている。ところが検索ページではなぜか住所が透けてみえている。「若林RAAクラブ」は「世田谷区若林町一一二」とある。これは世田谷通沿いである。都心から離れた郊外である。言えば都鄙境である。目立たないようにという狙いがあった。米軍慰安所があったことは歴史であるが、これは大っぴらにしたくはないようだ。
続きを読む
2023年12月07日
下北沢Ｘ物語（4838）―創立20周年を振り返る ３―
（一）２０年前に会は発足した。以来、多くの逸話を耕してきた。一例を挙げよう。それは「マコト」の話だ、発端は故松林宗恵監督の話だ。「北口駅前にこのマコトというカフェがあった」との証言。が、なかなか見つからない。が、潮田高雄さんと出会った。なんとこの店を手伝っていた人だった。下北沢の戦後文化がここに深く関わっている。ここでは本物の珈琲を飲ませた。アメリカPXから流れたものだ。２０年記念の会で赤坂暢穂さんがスピーチをされた。「兄貴はアメリカ軍属でPXに関わっていた」と。これによって「マコトにコーヒーを卸していたのは彼だったのだ」と知った。英語は堪能だった。米軍のキャンプ慰問の企画などは容易だった。この彼と親しかったのが下北沢の古老、三十尾生彦さんだ。この彼も垢抜けていた。背が高くでダンディだった。ダンス教師もやり、通産省にも小田急にも勤めていた。その彼も亡くなってしまった。
三十尾生彦さんは、2020年に95歳で亡くなられた。北沢3丁目に住んでいた。彼の家に行ってよく話を聞いた。が、居住人が居なくなるとすぐに一変する。この間、通り掛かったら時間貸しの駐車場になっていた。
なぜ彼はここへやって来たのか。彼は渋谷生まれだった。少年の頃、下北沢に引っ越してきた。彼は生前に語っていた。
「うちは電気屋だったんですよ」
「ああ、なるほどね」
「昔は使用人も多く使っていましたからね、十四五人もいたでしょうか」
「へぇ、そうなんですか」
「昔は、この家が玉川電気鉄道の出張所だったんですよ。渋谷にもあったんだけど、新開地で需要が多いということでここが出張所になったのです」
帝都線と小田急線が交差して街は開けてゆく。宅地が建てば灯りが必要だ。電気需要が高くなる。それで当地に、玉川電気鉄道の出張所ができた。鉄道の運営のみならず電気供給も電鉄会社の大きな仕事だった。
（二）
三十尾さん戦後の混乱期を生きてきた。おもしろいのは米軍慰問のイベントを赤坂さんのお兄さん、それとマコトのマスターも加わって企画を成功させている。
そのメンバーが凄い。灰田勝彦、坊や三郎、下北沢在住の日本舞踊の師匠藤間勘七龍である。
師匠の本名は、鈴木ナヲ、親は鈴木瓦店を経営していた。やはりこれも関東大震災との関連である。
「師匠の出し物は『浦島太郎』でした、乙姫様は、竜宮から帰ってきますね。そのときに玉手箱を開けちゃうんですよ。これが米兵に大受けに受けて、会場は割れかえるようだった」
「なるほどね、女の師匠は若武者に扮装しているのですね、玉手箱を開けたとたんに煙が出て一瞬にして、じじいになってしまう。度肝を抜かれたのですね。アメリカ人の観客は日本人の三倍も四倍反応するらしいですね」
（三）
下北沢の相関根幹文化、当該都市における感化力も一つの要素である。瓦屋の息子も、あるとき感化力に影響されたのだろう。踊りに魅せられた。そういえば疎開学童の中にも、めちゃくちゃ日本舞踊がうまい子がいた。それで疎開先のじいちゃんやばあちゃんを唸らせた。日本舞踊も当地の文化伝播ではないか。（ありし日の三十尾さん）
2023年12月05日
下北沢Ｘ物語（4838）―創立20周年を振り返る 2―
（一）文化は細流に潜む、ここにこそ真実が眠る。20年よく調べてきた、人の話をよく聞いてきた。当初はやみくもだった。手当たり次第だった。思い出すのは稲荷社だ。町を歩いていくとこれが目立つ、それで当地の文化は稲荷社にあるのではないか、すべてをチェックして記録した。後になって「伊勢屋、稲荷は犬の糞」と知って落胆した。しかし、これも役立つ。昭和の時代、どこも猫を飼っていた。大概はこれが居なくなる。そこで皆は猫に効く稲荷に祈った。これは重宝、どこだ？それは東北沢5号踏切脇の長栄稲荷だった。稲荷探訪は役に立たなかった。が、たまたま聞きさした色香の存在は、当地文化の底にねっとりと潜む真実である。細部に真実が潜む、当地は沢だ、その沢の一つ一つに色香と逸話とが埋まっている。それを掘り起こしていく戦慄があった。
下北沢は文士町、多くの言葉や記録が残っている、これまで膨大な資料を渉猟してきた。大事なことがさらりと書いてある。特攻隊員が代沢国民学校の学童に手紙に書いた言葉がある。「自分は同じ任務についている武揚隊の五来軍曹です。富貴之湯に泊まっていました」との記述だ。代沢の学童と誠第32飛行隊とが接触していたことは知っていた。が、武揚隊：誠第31飛行隊と富貴之湯の学童とがふれ合っていたことは初耳だった。
富貴之湯に滞在していたのが東大原の疎開学童だ、これを探し出すのは容易ではなかった。見つからない。が、北沢４丁目に住んでいた中村草田男の旧居探しをしているときに家を貸していたという篠山さんに会った。
「うちの妹は東大原の疎開学童でした」
意外な情報を意外なところで聞いた。驚いた、それで早速に大田幸子さんを紹介してもらった。もう十年前のことである。
実は、昨日、私は世田谷平和資料館からの帰りに彼女の家に立ち寄ったのである。
続きを読む
2023年12月04日
下北沢Ｘ物語（4837）―創立20周年を振り返る―
（一）12月2日、会創立20年を記念して北沢タウンホールに我々は集まった。参加者全員に過去を振り返ってもらった。そのスピーチの言葉から思ったことは根幹相関文化を思った。これは２０年経っての気づきである。まずは、長老御大の作道明さんに乾杯と献杯とを行って戴いた。２０年、おめでとう言い、そしてこの間、亡くなられて方々の冥福を祈った。２０年経つ間に多くが亡くなられた。まずは東盛太郎さん、我等がデビューできたのは彼のお陰だ、彼が手がけた『北沢川文学の小路物語』は東京版のトップ記事で『朝日新聞』と『毎日新聞』で報道された。冊子は邪宗門で配布した。「いつもとは違う客層が見えましてね、大久保良三さんが店の前で交通整理にあたったほどです」作道さんの語り草である。つぎに元区会議員の獣医の広島文武氏、区との折衝役だった。そして我等の文学碑に辣腕を揮われたデザイナー道吉剛氏、文学碑整備係の金子善高さん、今井明さん、川田正義さん、田中良輔さん、富安好恵さん……この他、振り返り映像を見ているとあの人もこの人もでてくる。２０年は人の生死の歴史だった。
振り返ると悲喜こもごものことが思い出される。笑ったり、喧嘩したりした。
「門というものは人が通り抜けるところだ、真ん中に塞ぐような形で碑をおくな」
坂口安吾文学碑を建てるに当たっての論争だ。が、この碑も今は、苔の生えかかった碑は、前からありましたという風に代沢小学校に建っている。
東邦薬品総務部の岩城康男さんにはお世話になった。文学碑を建てたり、地図を発行したりしたが、会社には資金面ではずっとお世話になっている。
当初、私達は、当地に立つ大欅の葉ずれ音を聞いて、隠岐の旅に出かけたという加藤楸邨の句碑を建てる予定だった。が、直前になって断られた。困った私達は、急遽三好達治の詩碑を建てることにした。遺族に恐る恐る建碑のお伺いを立てたところ許可が出た。
「結局､比較ということになりますね、俳人と詩人とではどちらがいいか？」
「まあ、やっぱり全国的に知られている三好達治さんですね」
（二）
下北沢の相関根幹文化である。この関係性を説明するのは難しい。戦前から多くの文化人が住んでいた。種々雑多なジャンルの人が住んでいた。その人々の関係性はこの地ならではだったと言える。
赤坂さんは北沢生まれだ。彼はまち作りにも関わってきた。今現在、まち作りが継続して行われているが、当地の文化や歴史を生かした形になっていないように思います。きらびやかな面で終わっています。土地の背景をもう少しまち作りに生かしてほしい。
私達は、版を重ねて「下北沢文士町文化地図」を創ってきた。現在は９版を作成中で来春には完成する。特集は萩原朔太郎である。昨年、「萩原朔太郎大全2022」が開催され、全国で４０程の団体が、展示を行ったり、講演を行ったりしている。近代日本詩人の元祖である。しかし、忘れられていることは彼詩人の終焉の地はここである。十一年間を下北沢と代田とで過ごし、1943年5月11日に息を引き取った。当地が終焉の地である。
彼は､自らを永遠の漂泊者と行っている。が、世田谷代田で生を終えることで漂泊は終わった。しかし、彼の魂はまだ当地一帯をさ迷い続けている。このことを現代詩人で今も信奉している人がいる。萩原朔太郎は文学文化の資源である。が、そういうことは生かされていない。我等、朔太郎の町を念頭に置いている、それで今度の地図にシモキタザワ「猫町」散歩のモデルコースを提案している。まち作りの一環だ。
（三）
創立２０周年、皆は思いを語った、２０年という時を生きてきた。多くの思い出があった。今回、プロジェクターに過去映像を流した、その場面、あの場面が思い出された。
今回創設メンバーで参加したのは作道明御大と私だ。２０年間、会を引っ張ってきた。多くの仕事をやってきた。これ以後どう続けるのか課題である。自身もそう長くは続けられない。後継者が育ってくれればと思う。願わくば町案内をする若い人が出てきてほしい。
やはり大事なのは、若い人をどう入れていくかだ。幸いに私のかつての勤務校の卒業生が加わってきている。嬉しいことだ。
文化探訪は、おもしろい、おもしろがればおもしろくなる。
◎地域文化をどう残すか？大きな課題だ。
ぜひみなさん、ご意見やご感想をください。
投稿があったら今年最後の会報２１０号に掲載します。ぜひください。
（上は２日の記念撮影、下はありし日のダイダラボッチ劇の練習風景）
2023年12月02日
下北沢Ｘ物語（4836）―204戦隊関係者は遺品返還を歓迎する―
（一）東京荏原都市物語資料館を通して多くのドラマが起こった。つい最近もその前ぶれとも取れるブログコメントがあった。アメリカ在住の人からの依頼だという。1945(昭和20)年5月20日夕刻、飛行第204戦隊の特攻機５機は台湾八塊を出撃し沖縄慶良間沖で戦艦に突撃した。このときに一機がアメリカ艦船に激突し14名の犠牲者が出たという。このときに関係者が日本機の破片を持ち帰った。その当人か御子息かが部品を所持していた。あの大戦から７８年、老齢になられたのだろう、これを日本の遺族の関係者に返却したいとのことだ。私は､この時の出撃機の隊長栗原義雄少尉の甥御さんに連絡を取った。そして「遺族が深い興味をしめしている」と返したのだが、その後一切の連絡がない。それでこのネットに公表し、投稿者の岡田さん、あるいはこの辺の事情をしっている人に伝えようとするものである。これらのことをご存じの方がおられれば連絡をと願うものだ。
まず、当方に寄せられたコメントだ。
岡田 2023/11/09 23:30
こんにちは。はじめまして。
当方、USSRegisterのキングポストに特攻を成功させた隊員が誠204戦隊のどなたであったかを探しております。USSRegisterが1945年5月20日19:25に沖縄で特攻攻撃を受けた際の特攻機の機体のパーツを持ち帰ったアメリカ人のご遺族が、この破片を特攻隊のご遺族にお返ししたいとのことで、お手伝いをさせていただきます。何かご存知でしたら情報をお待ちしています。
どうぞよろしくお願いします。
ここで述べられる「USS」であるが、アメリカ海軍艦船の艦船接頭辞。United States Ship の略 である。Registerは登録するだ。つまりはアメリカ海軍に登録されている船ということだろうか、そしてキングポストだ。
キング・ポスト (キング-ポスト (king-post), キングポスト (kingpost)) は建築や橋のデザインで使用される中央の垂直な支柱 (post) である。
起重機のついた輸送船のことを言うのだろうか。記録にある艦船名は駆逐艦サッチャーである。
（二）
サッチャーについては、ウィキペディアに記載がある。
5月13日、サッチャーは沖縄近郊の慶良間諸島に向かい出航した。駆逐艦は輸送艦が停泊する際、日本軍の航空機を索敵及び迎撃する任務に割り当てられた。5月20日、サッチャーは多数の日本軍の航空機が停泊地に接近しているのを発見し、対空砲火を行った。低空飛行の一式戦闘機隼が左舷を通過したとき、サッチャーは速度を25ノット（46 km / h）に上げ、20mmおよび40mm砲で迎撃した。しかし、神風特攻隊の機体は急上昇した後に船体に突進し、船体後部に激突した。サッチャーは航行不能となり、外部との通信も絶たれた。14人が死亡または行方不明となり、53人が負傷したため、サッチャーは慶良間港に入港した。
飛行第２０４戦隊の機種は「隼」である、ここの記述と合致するものだ。栗原義雄少尉を隊長とする隊は、台湾八塊飛行場を飛び発った。隊長以下、小林脩少尉、田川唯雄軍曹、大塚喜信伍長、伊沢賢治伍長である。これらの一機が該当するものである。
その一機の搭乗者は誰なのかは不明である。しかし、5月20日に出撃した飛行第２０４戦隊の戦果だといえる。太平洋戦争も遙か昔となった。が、機体破片、遺品の返還は当時のこの戦隊のリアルな遺品である。甥の鈴木豊さんは、返還されたらどうするのか関係機関に相談したという。
（三）
On the evening of May 20, 1945, five suicide planes from the 204th Squadron departed from Taiwan and attacked a battleship off the coast of Kerama, Okinawa. One of the planes crashed into an American warship, killing 14 people. At this time, those involved brought back pieces of the Japanese plane. Either he or his son was in possession of the parts. It has been 78 years since the war, and he has probably reached an old age, and he would like to return it to his family in Japan. I contacted the nephew of Second Lieutenant Yoshio Kurihara, the commander of the plane that took off at the time. He then replied, ``The bereaved family has shown a deep interest,'' but there has been no contact since then. So, I decided to publish it on this internet and tell the person who posted it, Mr. Okada, or anyone who knows about the situation. If anyone knows anything about these things, I would appreciate it if you could contact me.
飛行第２０４戦隊の遺族は、特攻突撃機の破片の返還は歓迎するものである。返還された暁には、これを通して彼ら五名の隊員を偲ぶものである。保管については関係機関に連絡を取り、この事跡を記し、展示されんことを願う。
コメントされた野口さんからの応答があれば幸いであるが、一旦連絡が途絶えているので難しいかもしれない。このことに関するアメリカ側関係者、また、日本側関係者からの情報を待つものである。（写真、上隊長栗原義雄少尉、下田川唯雄軍曹）
付記 この記事をアップした後に、鈴木豊さんからつぎのような情報があったので、記録として大事なのでここに転記した。
叔父たちの隊で米軍艦船が攻撃を受けたのは、娘の祥子の調査では6隻あります。
護衛駆逐艦 DE-339 USS JHON.C..BUTLER
2機攻撃、一機命中 損害 負傷3名
駆逐艦 DD-514 サッチャ―1機命中機関停止 戦死14名、負傷53名
高速兵員輸送艦 DE-158 USS CHECE1機命中上部損傷
高速兵員輸送艦 USS REGISTER 一機命中上部損傷
戦車揚陸船 LST808 爆撃後に沖縄伊江島の海岸に座礁、その後廃棄
死者17名、負傷者11名
この様な記録なので叔父たちの204飛行隊と知覧からの振武隊の飛行機が共同で戦果を挙げたと思われる。
鈴木豊
2023年12月01日
下北沢Ｘ物語（4835）ー北沢川文化遺産保存の会会報第２０９号ー
…………………………………………………………………………………………………………
「北沢川文化遺産保存の会」会報 第２０９号
２０２３年１２月１日発行（毎月1回発行）
北沢川文化遺産保存の会 会長 谷亀 �冢�
事務局:珈琲店「邪宗門」（水木定休）
155-0033世田谷区代田1-31-1 03-3410-7858
会報編集・発行人 きむらけん
東京荏原都市物語資料館:http://blog.livedoor.jp/rail777/
…………………………………………………………………………………………………………
１、北沢川文化遺産保存の会発足20周年 きむらけん
�〇廚そ仗爾ぃ横闇�
月日が経つのは早いものである。２０年前の１２月１７日、代田信濃屋の会議室で北沢川文化遺産保存の会の設立総会が行われた。地域の方や役所の方などかなり多くの方が来ておられた。我々の会はこれまでにない組織で興味を持たれたのだろう。
「設立趣旨を誰が話すのですか？」
「それはあなたに決まっていますよ」
「えっ、私がですか？」
二階会議室はほぼ席が埋まるほど人々が集まった。元世田谷区議員だった広島文武氏の尽力によるところが大きい。当方の設立メンバーは会長の永井邦雄氏、広島文武氏、東盛太郎氏、作道明氏、きむらけんである。広島文武氏と東盛太郎氏は物故された。
総会で何を話したかは覚えていない。しかし、北沢川沿岸の特異性を訴えた。ここには日本有数の詩人や歌人や小説家などが居住していた。このことに気づいて私らは調べ始めていた。著名文学者、文化人はどんどん見つかった。気づいてみると特異な文化現象である。私たちがこれらの集まりを村とは言わず、町と称したのはここに因がある。土地固有の文化現象を結果としては提示することになったと言える。
当初は文学者の旧居探しを行っていた。しかし調べていくうちに多くの文化現象が見つかった。思い出すままに列挙すると下北沢店員道場であり、海外植民学校であり、代田連絡線であり、ダイダラボッチであり、三田用水であり、帝国音楽学校などである。
掘れば掘るほど出てくる。いわゆる闇市のことも大きな現象であった。
小さなことで言えば「マコト」の話がある。下北沢北口に戦後にできた珈琲店である。これを最初に言い出したのは映画監督の松林宗恵氏である。しかしこれはなかなか突き止められなかった。が、ついには関係者が見つかった。幻の「マコト」はマコト実在していてその全貌が分かったものである。
戦後珈琲が手に入らない時代、PXから仕入れて本物の珈琲をここでは飲ませていた。当時映画づくりは重労働だったという。スタジオには煌煌と照明が点けられいる。その中で仕事をしていると相当に消耗したという。撮影がはねて、「マコトにコーヒー飲みに行こうや」と関係者が多く呑みに来ていた。監督同士の談笑会だった。そんな中で新しい映画が生まれたという。
本当に多くの人と出会った。下北沢一番街の大月菓子店の文子おばあちゃんからたくさんの情報を得た。萩原朔太郎の下北沢の旧住所を聞き出してきたのは彼女だ。建築家の今井兼介さん、映画プロジューサーの森栄晃さんなど多くの人を紹介してもらった。話題の源泉は彼女である。
２０年間経って親しくしていた人が多く亡くなった。
獣医の広島文武氏は元世田谷区議だった。行政との窓口なって動いていただいた。北沢川緑道に４基の文学碑を建てるに当たっては氏の助力が大きかった。
デザイナーの東盛太郎氏、会としての発信デビューは『北沢川文学の小路物語』だ。デザインを彼が行い、文はきむらがまとめた。発刊すると東京版の『朝日新聞』と『毎日新聞』で大きく報道されて、我等の活動が広く市民に知らされた。なお、「下北沢文士町文化地図」は現在9版を編集中だが、これの原図を創ったのは彼である。
デザイナーの道吉剛氏、「横光利一文学顕彰碑」、「三好達治文学顕彰碑」、「代田の丘の鉄塔61号由来碑」のデザインを手がけてくださった。紀要の表紙も彼の手になるものだ。
金子善高さんは、緑道に建立した４基の文学碑を保守、整備し護ってくださった。
今井明さんは、近隣の地域資料の収集に尽力された。田中義輔さんは地図制作費を寄付してくださった。川田正義さんは地域文化発掘に尽力された。その他にも富安好恵さん、中川恵さんなどがおられた。会の存続に尽力してくださった皆さんのご冥福をお祈りするものである。
��下北沢の文化を耕して20年
月日の経つのは恐ろしい、まるで手指の間から砂のように時間がこぼれ落ちていくようだ。
毎月、「北沢川文化遺産保存の会会報」を発行している。今回は、第２０９号だ。これを１２ヶ月で割ると約１８年だ、継続は力だ、「よくまあ、これだけ続いて来ましたね」と間もなく９０歳となる邪宗門のマスター作道明さんは言う。その彼は会報発送のためにいつも封筒に住所を書いてくれている。一方橋本さんはその会報を一生懸命折ってくれている。毎月、彼はこの作業を律儀にこなしてくれている。我等の会の２０年の継続は人々に支えられて続いている……「あの日は、先生が入って来たときは確か雨が降っていましたね」、邪宗門を初めて私が訪れたときのことをマスターは覚えていた。
文化探訪を始めた頃にはじめて邪宗門を訪れた。ドアを恐る恐る開けたことを覚えている。このときに出会ったのが東盛太郎さんだった。すでに自身のブログを通して互いに知ってはいたが、会うのは初めてだった。
実際に会うことで話は盛り上がった。私はブログを書き、彼はそれを一つ一つチェックしていた。近隣の文化事象については既に共通認識ができていた。ブログで知り合ったことが大きなきっかけだった。彼は代沢在住だった。
「夜、家からは小田急の急行が代田の坂を下っていくのが見えました。私にとっての銀河鉄道です……」
このことは今も印象深く覚えている。
私自身ブログを始めたのは２００４年８月だった。ちょうどそのときに新聞記事にブログのことが話題になっていた。記事の影響を受けてブログを開設した。
これの優れている点は双方向性があると言うことだ。話題にしたことに対して第三者が反応を示してくる。この会の発足もこのコメントから始まっていた。
コメントは記録として残っている。その数は膨大だ、彼のコメントにたどり着くまでが大変である。それでも見つけてきた。彼のハンドルネームはじゃらんである。
じゃらん 2004/12/29 19:10
小生代沢の住人です。
昭和３０年ころはこのクランクになった細い道を小田急バスが三軒茶屋から新宿まで通っていました。バス同士のすれ違いで時間がかかった思い出があります。当時は車掌が乗っていてバックの際の誘導をしていましたね、懐かしく思い出されました。
東さんは、茶沢通を通る、下北沢駅発の新宿行きバスがあったことを述べている。このバスのことは皆よく覚えている。東北沢４号踏切を渡るとき車体がバウンドした。そして大きくハンドルを切って右に曲がる。行くうちに庚申塔の角にさしかかると左への急カーブ、屋根すれすれに曲がっていくところが見ものだった。
翌年、2005/03/05 13:29 じゃらんさんの書き込みがある。
雪の中、自転車とは！
三好達治がこの付近を歩いていた頃私も近所で遊んでいたので、当時の風景が蘇ってきます。さて、キーワードですが。小学校は「花見堂小学校」でしょうか？この学校は昭和３４年に開校です。「渋谷と私」は何時頃書かれたものですか？昭和３４年以前であれば、小学校は「代沢小学校」ともいえるのでは、私も「渋谷と私」を読んでみたいのですが、なんという本に載っていますか？
バス停の「若林折り返し」はそのずいぶん後に今の場所にできたと思います。以前は単に「若林」でもっと先の、今の環七の近くまで行っておりました。
車庫といえば東急バスの「淡島車庫」が大きくて目立っていました。こちらは「創運荘」のすぐ近くです。ここの近くは製餡所、ソース工場、インクの工場がありました。ソースは今でも作ってますよ。
代田から渋谷へは三軒茶屋から玉電に乗るか、東急バス（渋谷ー若林）を利用あるいは小田急バス（梅ヶ丘通りから乗りますが淡島からは東急と同じ路線です）と言う選択も有ります。いずれにしても詩人がかつて歩いていた町ということですよね。
このコメントを見るとこのごろ何をしていたかが分かる。三好達治の旧居が分からない。それで文献から地元のことを記述したものを探し出しては、旧居を探しだそうと懸命になっていた。
東盛太郎さん、会発足時のメンバーである。
「２０年経って発足時のメンバーで残っている人は私と、作道さんだけですよ」
「おそろしいもんですね」
作道明さん封筒の宛名書きをしながら応ずる。
東盛太郎さん、くも膜下出血で急逝してしまった。
遺作は「北沢川文学の小路物語」（写真）だ。
２、町歩きの案内
毎月、皆が楽しめる町歩きを行っています。公募して希望者が４名集まったら成立します。雨天の場合は中止です。希望コースも募集しています。
第１９０回 １２月１６日（土） クリスマスの下北沢「猫町」散歩
案内者 きむらけん 下北沢駅東口改札前 １３時３０分集合
コース：駅→萩原朔太郎旧居→煙草屋→ポスト→「樹木の多い郊外の屋敷町」→朔太郎がさ迷った路地を巡る→下北線路街→踏切地蔵→世田谷代田駅→自宅までの通い道→代田の丘６１号鉄塔（世田谷区地域風景資産）→詩人旧居→鉄塔文学碑→三次達治文学顕彰碑→下北沢静仙閣→下北線路街→下北沢駅
コースの魅力：萩原朔太郎には『猫町』という短編がある。虚構小説だが、丹念に見ていくと前半にでてくる町は下北沢であることが想像できる。「下北沢には次元の穴が至る所にある」と言ったのは吉増剛造、朔太郎存在が感じられる場を歩いてみる。
＊これの申し込みは既に十名に達しています。
第１９１回 １月２０日（土）駒沢の民族学を歩く
案内者 きむらけん 三軒茶屋改札前 １３時３０分
〇旧駒沢町域にある伝説の遺跡を訪ねる。�‐綰呂Δ覆蠕仞廣�駒沢球場跡・薬科大遺跡跡�¬鄲凜謄灰謄鷓笄��Ｄ瓮�久保のダイダラボッチ跡→�げ芝呂梁荵阿離瀬ぅ瀬薀椒奪狙廣�覚志郷の北斗星遙拝所跡？（駒繋神社）→三軒茶屋駅
コースの面白さ：民族伝承の跡地を訪ねての町歩きである。これも初の試み。
三軒茶屋一帯は千年前の覚志郷ではないかと言われています。今回最後は駒繋神社に行き初詣をします。実はここは覚志郷の遙拝所ではなかったか、つまりは北斗星を祈る場だった。古代信仰の中心地ではとの説があります。
〇駒繋神社を終点とし、三軒茶屋駅までは案内します。
◎申し込み方法、参加希望（開催の一週間前までに申し込む）費用について 資料代５００円 希望者はメールか電話できむらけんに申し込んでください。きむらけんへはメールはk-tetudo@m09.itscom.net 電話&FAXは03-3718-6498
■ 編集後記
▲先月「世田谷の鉄塔を歩く」は、希望者が３名だった。催行は４名からということで中止にした。私たちは楽しんで町歩きをしている。気楽でよいのだと思う。仲間が四名集まれば実施する。歩くことは楽しむことである。皆さん、気に入った町歩きがあったらおいでなされ。１２月１６日はすでに希望者１０名、成立している。
▲北沢川文化遺産保存の会創立２０周年記念祝賀会 北沢タウンホール２階集会室にて
12月2日17時40分から。参加者17名。
▲エッセイを募集します。ちょっとした情報、町の思い出など、ぜひ書いてください。
▲「下北沢文士町文化地図」改訂9版は鋭意編集中、刊行は来年３月を予定している。
▲会報は会員と会友にメール配信しています。後者で迷惑な場合連絡を。配信先から削除します。年度末になりましたので会員は会費をよろしくお願いします。銀行振り込みもできます。芝信用金庫代沢支店「北沢川文化遺産保存の会」代表、作道明。店番号０２２。口座番号９９８５５０６
▲「北沢川文化遺産保存の会」は年会費1200円、入会金なし。
▲町歩き情報に特化したメール回覧板を作り、2023年11月1日から発行している。配信希望はきむらへ。k-tetudo@m09.itscom.net
◎当会への連絡、問い合わせ、感想などは、編集、発行者の きむらけんへ。
（写真は邪宗門前で、作道明さんと、故東盛太郎さん）
