2007年06月20日
下北沢X物語(883)〜代田半島幻想行6〜

土地によってものの見方が変わることはある。大原に長く住んでいる人は自分たちが高いところに住んでいるという感覚を持っている。南へ行けば土地は下る。大風のときは風が強い。昔は至るところから富士の嶺が見えた。
大原や北沢を東西に貫いている井の頭通りは水道管が走っている水道道路だ。和田堀給水所から代々木練兵場へ一直線に道は延びている。尾根筋で見晴らしがよい。地元の人は富士を眺める散歩コースだったと言う。関東一円の山が見えたはずだ。富士山、丹沢連峰、日光連山、筑波嶺などである。
標高の高い大原と代田が接するところに「ダイダラボッチ」があった。一段下がったところであるがそれでも標高は高い。地域の伝説は土地の映す鏡である。
その日は、しばらくぶりに富士も浅間も日光の山脈も見える雲一つない日でした。が、不思議なことに、男体山と浅間山の頂きに、棹をかけて、大きなモメンの着物で北風をふせいでいるのがだれにでも見えるのです。
「改訂世田谷の民話」代田村に巨人がのっしのし
ここに出てくる関東一円の著名な山々、富士山、男体山、浅間山などは、かつて大原や代田からはよく見えていたはずだ。遠くの山々の認知は自己存在の確認でもある。視覚的に自分たちの住む位置を確認していたということが言える。この説話を古代の話と考えると空気の透明度は抜群であったはずだ。夜、星明かりや月明かりでそれらの山々は確認ができた。われわれの場合は高いビルと空気の汚染によって遠方景色はもうとおに喪失している。地域文化というのはその地域だけのことではない。その場所からどんなものが遠くに見えたかというのは大事だ。富士講や大山講が盛んだったのは江戸時代だ。当時、その時代の人々は常日頃眼にする山としての親しみがあったから講も栄えたものだ、と思う。
代田半島でもっとも大きな伝説は「ダイダラボッチ」である。巨人の足跡伝説だ。先に引いた「代田の昔」にもこのことは触れられている。
守山小学校北側に出頭山と言う立派な杉林がある。その中に�爛瀬ぅ瀬薀椒奪銑瓩梁�跡と言われている窪地があり、湧き出す水で池ができその中央に弁天様が祭られていた。昭和の初め頃までは、遊び疲れた子供達がその清水で喉を潤していた。
このダイダラボッチのことについては深い興味を持っていた。それでこれまでに代田橋駅の玩具屋の子安さん、そして、羽根木の山岸さんに話は聞いていた。
守山小学校の北は小高い山になっていてその北斜面には杉林があったと子安さんからも聞いていた。もっとも興味のある点は「ダイダラボッチ」である。ここへは柳田国男も実際にフィールドワークに来ている。「わづかな平地に、小さな堂が建つてその傍に湧き水の池があった」と「ダイダラ坊」の足跡というタイトルの文章に書き残している。
この「小さな堂」については一帯の郷土史に詳しい木村孝氏がそれは弁天様にほぼ間違いないものであろうと聞いていた。「代田の昔」ではそのことをはっきりと裏づけている。ダイダラボッチはそこはハケによってできた湿地であった。その池については子安さんは大体たたみ二十畳ぐらいの大きさであったと言う。その真ん中に中の島があってそこに弁天様が祀られていたと言う。
「そうだね、その池にはダボハゼがいましたよ。それにトンボがいっぱい池の上を飛んでいましたね……中の島に橋がかかっていたかって、いや、それはないな」
(下北沢駅ホームから東北沢方向を見たもの。一番手前の踏切は東北沢6号である。今日撮ったものだ)



















