2017年08月31日
下北沢X物語(3351)―会報第134号:北沢川文化遺産保存の会〜

…………………………………………………………………………………………………………
「北沢川文化遺産保存の会」会報 第134号
2017年9月1日発行(毎月1回発行)
北沢川文化遺産保存の会 会長 長井 邦雄(信濃屋)
事務局:世田谷「邪宗門」(木曜定休)
155-0033世田谷区代田1-31-1 03-3410-7858
会報編集・発行人 きむらけん
東京荏原都市物語資料館:http://blog.livedoor.jp/rail777/
…………………………………………………………………………………………………………
1、第3回研究大会 北沢川文化遺産保存の会
八月五日、世田谷代田にあった「帝音」をテーマとした研究会を開催した。長年、「帝音」について研究を続けてこられた久保絵里麻先生(芸術学博士)の講演を中心にして会を開催した。一言でいえば、非常に好評であった。
印象に残っていることがある。当日、久保さんが師事されたという帝音出身者の會則道氏(NHK交響楽団ヴィオラ奏者。才能教育研究会スズキ・メソード指導者)のお嬢さんが来ておられた。
「自分の家では、小さい頃から『テイオン』というのはずっと聞き慣れていて、ごくごく普通に存在するものと思っていましたが、この地元世田谷代田ではほとんど知られていないということを聞いてびっくりしました」
そんな感想を言っておられた。これが現実である。
久保先生の講演が意義深かったことは、「テイオン」の存在を当地に知らしめたことにあった。ただ学校が存在していたということではない。わかってみると当地の、芸術文化に深い関わりがあったことが、講演を聴いておぼろに浮かんできたことである。
一帯に文学者は多くいた。しかし、そのことが当地の文化性にたちどころに繋がっていくわけではない。
「最近越してこられた人は、物書きさんなんですって、ほら時々夜中になると、大きな声を出しているでしょう、まあ、ものかきさんなんかみなそうかも」と、うわさする。
しかし、音楽というのは誰の耳にも届くものである。帝音では、楽器、声楽なども教えていたという。そういう声を聞きに近所の人も来ていたという。
「音楽学校があることで子どもの音感に影響を与えていたことはあるのではないか。学区内の代沢小では戦争前からバンドがあって練習をしていた。音楽に対する感度が高い、戦後そのバンドが『ミドリ楽団』となってアニー・パイル劇場で何度も公演をしている。主メンバーの一人は安倍圭子さん、マリンバの世界的奏者だけど、代田という音楽的感性の豊かなところで育ったことも遠因の一つではないか」と、これは私がそう思ったのだ。
講演会の後に、「研究協議・情報交換」を行った。タイトルは、「世田谷代田の音楽文化を語る」である、「帝国音楽学校と地域文化」を話し合うものだが、活発に意見が出された。
具体的な話としてこんなことがあった。
帝国音楽学校があった時代に、学校の近くに「平間聲学研究所」があった。学校の教官であった声楽の平間文寿が運営していた私塾のようだ。戦後になってこの跡に「長門美保歌劇団」ができている。夫の鈴木雄詞とこの劇団を結成し、昭和二十一年(1946)十一月に「蝶々夫人」で旗あげ公演を行っている。同じ声楽同士だから平間文寿と長門美保との間には関連があったのではないかと思われる。
当日、この近くに長年住んでいた当会会員の川田正義さんが参加された。昔の地図を描いてくれた。それによると戦前は平間聲学研究所のすぐ近くに長門美保は住んでいた。ということは彼女と平間とは近所同士だったといえる。
戦後になって音楽が解禁され歌劇団を作り、練習を開始しようとした。「平間聲学研究所」の建物は残っていたのだろう。それを平間に相談して歌劇団としたという推察が、川田メモによって分かった。帝音の陰翳が戦後にも生きていた例である。
川田さんの家は駒沢線62号の近くだ。周りには音楽家が多くいた。古関裕而、明本京静、同年では安倍圭子さん。
「阿部さんは音楽的な感性にすぐれていましたね。家にピアノがありましてね、近隣に音楽をやっている人が普通にいましたからそんなところで影響は受けたでしょう」
帝国音楽学校の陰翳が今も何か残っているのではないだろうか。
講演をしてくださった久保先生は、四歳から會則道先生にバィオリンを師事されたという。この先生のエピソードをたまたまみつけた。
戦争末期はその耳の良さを買われ、近づいてくる戦闘機を、固有のエンジン音で敵機かどうか聞き分け、どの方角からやってくるかも勘案し、防空壕に避難すべきどうかの判断を求められたという。
會則道先生は、帝音時代も周囲の音に耳を傾けていた。すぐ側を小田急線が通っていた。
「あのね、そこを電車が通るのだけど、電車によって音が違うんだ。甲号車はカタタントンって軽い音がする、乙号車は、少し重くて、グットンガットンという。君らが新宿から乗ってくるのは乙号車だ、電車にも靴があって種類が違うと音も違ってくる……」
音楽家は音に敏感だ、タイフォンを聞いただけで急行か各停かが分かったのかも。
次年度以降の研究会については、「世田谷代田の歴史と文化」をテーマとして、「世田谷代田の音を巡って」ということで土地の人に代田囃子の伝承、また、久保さんにも出てもらって話をしていただいてはという案がある。
講演で「帝音」が話題になったが、それがどこにあったのか。その場所及び関連する跡を巡る散歩をとの声も上がっている。これについては順次会報で連絡することにしたい。
2、帰ってくるロス・コンパニェロス
我々にとって懐かしい歌声がある。ラテンバンドのロス・コンパニェロスである。納涼会や忘年会でもうおなじみである。また毎月出演している下北沢テピートに聞きに行かれた方も多いはずだ。
長年に亘って演奏してきた彼らの歌声、また演奏はいぶし銀の年季を感じる。その彼らがまた帰ってくる。12月2日(土)、午後五時半から北沢川文化遺産保存の会の忘年会を開催する。ここで歌声を披露してくれることになった。ぜひおいでください。
文化は楽しくなければ文化ではない、基本的な考えである。それで楽しむためにこれまで納涼会や忘年会を催してきた、夏の納涼会も三十名以上の出席があり楽しめた。手品についても作道明さんの手づるでプロの手品を堪能できた。我等は芸能を心底楽しんだ。
しかし、問題が生じた。何の問題か、後始末である。北沢タウンホールは団体が発生させたゴミは団体の責任で始末することになっている。お弁当カラ、空き瓶などがゴミとして出る。これについては一部の人に負担を押しつけていた。大量に出たゴミを持って帰ったり始末したりしていた。会を楽しくしていくにはやはりこの問題を解決すべきである。基本自分が出したものは自分で、お弁当の箱は各自が持ち帰って処分をする。まずこれが一番ではないか。席に一枚一枚ビニール袋を置く、自分の分は持ち帰るようにしよう。
先般、片付けのときのトラブルで「若い人を使え」という意見が出された。ビン類などについては若者(何歳までかは微妙だ、歳を取っていても気分は若いという者も多い)に持って帰ってもらう。私もリュック持参で来ようと思う。
・当日の各自持参品について、これは今は義務ではなくなっている。私はいつも自分で作ったパンを持ってきている。ちょっと面白いから何か持って行こう。これはこれでいいのではないだろうか。
・オークションについては、家庭にある自分の家で使わないものを持ってきてもらっている。しかし、これも義務ではない。この売り上げは会の活動資金としている。
忘年会 12月2日(土) 北沢タウンホール二階集会室 5時30分より
参加費 3000円
なお、以上を提案したが、それぞれ意見があるかもしれない。これはメールなどで当方に知らせてほしい。当会は、2004年に発足した。もう十二年も続いている。会の運動から歴史が発掘された、過言ではない、しかし、会の運営について感じることは世代交代をしていかないと運営が難しくなるということだ。会報の発行、歩く会の立案、戦争経験の運営、研究会の立案、紀要の編集、執筆など多くのことがある。人間限りある命、私もいつまでもやれない。できれば徐々に仕事を譲っていきたい。各部署のここはやってもよいという人がいれば助かるのだが。
3、都市物語を旅する会
私たちは、毎月、歩く会を実施しています。個々の土地を実際に歩き、その土地の文化を発見して楽しみながらぶらぶら歩いています。参加は自由です。 基本原則は、第三土曜日午後としています。第二週には、会員の希望によって特番を設けることがあります。
第131回 9月16日(土) 午後1時 田園都市線 駒沢大学駅改札前
案内人 きむらけん (新企画)世田谷のダイダラボッチを歩く
コース:野沢旧五輪道路→鶴ヶ久保公園(駒沢ダイダラボッチ)→連合艦隊司令長官旧居→明大野球場跡→安藤輝三大尉旧居→中里色街跡→山田風太郎旧居→世田谷変電所跡→大村能章旧居跡→三好達治旧居跡→萩原朔太郎旧居跡→武満徹旧居跡→帝国音楽学校跡→代田のダイダラボッチ跡→新代田駅
第132回 10月21日(土)午後1時 浅草雷門前 案内人 松山信洋さん
(新企画)昭和・狭斜の巷を歩く(荷風、露伴、吉行の世界を歩く)
コース:浅草雷門→旧玉ノ井→露伴旧居跡→鳩の街→京島→曳舟
第133回 11月18日(土) 午後1時 三鷹駅改札前
案内人 原敏彦さん (新企画)三鷹・武蔵野散策
コース:三鷹駅→禅林寺→玉川上水→井の頭公園→吉祥寺駅 関係する文人は、森鷗外・茉莉、太宰治、田中英光、国木田独歩、山本有三、北村西望、吉村昭等々
第134回 12月16日(土) 午後1時 京王線幡ヶ谷駅改札前
案内人 渋谷川・水と緑の会 梶山公子さん (新企画)渋谷川の跡を歩く
コース:幡ヶ谷駅→玉川上水・二字橋→宇田川水源の地(JICA・NITE)→旧徳川山脇の流れ→大山の池→底抜け田んぼ(小田急線南側)→西原児童遊園地→小田急沿線の小川跡→田中地蔵→山手通り下・流れの合流点→新富橋→初台川→代々木八幡と縄文古代住居→代々木八幡駅かつて「代々木九十九谷」と呼ばれた地域に渋谷川の支流である宇田川が流れていました。明治神宮の西側にあたる西原、大山町、元代々木などの地域です。そこには縄文時代の人々も住んでいました。上記のような宇田川の跡をたどって地域の歴史を感じ取る楽しいツアーにしたいと思います。是非ご参加ください。
第135回 1月20日(土)午後1時 東横線代官山駅改札前
案内人 山内久義さん(代官山ステキ総合研究所 事務局) 代官山を歩く
新しく変わりつつある代官山を、街に詳しい山内さんの案内で歩く。これも初めての企画です。代官山ステキ総研は当会恒例の三田用水を歩くでお世話になっている団体です。
コース:駅→マンサード代官山→代官山ひまわり坂→代官山アドレス(同潤会跡)→
テノハ代官山→ヒルサイドテラス(旧朝倉邸を眺めながら)→猿楽神社(猿楽塚)→T-SITE
→猿楽古代住居跡公園 + モンキーカフェ
◎申し込み方法、参加希望、費用について 参加費は各回とも550円(資料代保険代)
参加申し込みについて(必ず五日前まで連絡してください。資料部数と関連します)
電話の場合、 米澤邦頼 090−3501−7278
メールの場合 きむらけん k-tetudo@m09.itscom.net FAX3718-6498
■ 編集後記
▲2017年は、2月、3月の街歩きの計画が決まっていない。希望を寄せてください。今年の車での山梨訪問は好評だった。山梨富士を巡るコースへのチャレンジが候補としてあがっている。他にこんところがあればという意見はこちらへ。
▲長年、会の活動を通して疎開学童のことを調べてきた。『鉛筆部隊と特攻隊』をはじめとする三冊の著書はこの成果だ。これですべてを書き上げたと思っていたらまた新しい資料が寄せられた。武揚隊の案内誘導をした菱沼氏の手記だ。<信州特攻隊物語最終章>として四巻目が十月に上梓される。『と号第三十一飛行隊(武揚隊)の軌跡』(えにし書房)

▲会員は、会費をよろしくお願いします。邪宗門で受け付けています。銀行振り込みもできます。芝信用金庫代沢支店「北沢川文化遺産保存の会」代表、作道明。店番号22。口座番号9985506です。振り込み人の名前を忘れないように。
▲当、メール会報は会友に配信していますが、迷惑な場合連絡を。配信先から削除します。
▲原稿募集。原稿用紙二三枚。身の回りの文化探訪で発見したことなど。
◎当会への連絡、問い合わせ、また会報のメール無料配信は編集、発行者のきむらけんへk-tetudo@m09.itscom.net「北沢川文化遺産保存の会」は年会費1200円、入会金なし。会員へは会報を郵送している。事務局の世田谷「邪宗門」で常時入会を受け付けている。



















