2017年11月20日
下北沢Ｘ物語(3405）―世田谷代田も朝ドラに加えて２―
（一）人間と人間の繋がりを耕していくのが文化探訪だ、この果てのない旅を続けている。金曜日、古関裕而の奥さん、金子さんの姪、澤井容子さんから話を伺い、また日曜日は「下北沢戦後のアルバム」の編集会議、いずれも文化談義に及ぶ。昨日は古い地図がもたらされた。昭和七年の北沢三丁目のだ。見ていて不思議なことに気づいた、通りに面した商店に著しく目につく言葉があった。「サンバ」である。たちまちサンバ談義。
「ぎょへぇ、この頃からサンバが流行っていたのか、サンバの衣装を売る店か？」
「それはないよ、産婆さん、昔はみんな産婆さんに子どもを取り上げてもらっていた」
「なるほどね、しかし、数が多いね、一、二……七軒もあるよ」
「そんなに？興味深い現象だねぇ」
「昭和七年に北沢三丁目に産婆さんが数多くいたことは、需要と供給、近隣に若夫婦が多く住み始めて、つぎからつぎにオギャーオギャーって子が生まれのだね」
調べるとこの昭和七年に守山小学校が開校している。東大原小だけで収容できなくなってのことだ。
「それでこの年に生まれた子が１１，２歳ぐらい。昭和十九年にこぞって疎開したんだ。八月十二日は下北沢駅が疎開学童で溢れた、一千人ぐらいだ、歴史だなあ……この可愛い子ちゃんに特攻兵が惚れた」と私。
「あれまあ、こっちの昭和十年の地図、今の一番街の入り口のところに『平間文寿声楽研究所』がある。これが世田谷代田に移ってくるんだね……」
著名なテノール歌手である。その研究所には「北沢児童音楽団」が併設されている。産婆さんに取り上げられた子が、しばらく経ってここに入ってきた。
もう既に音楽的な環境が当地にはそろっていた。即座に思い出した。
昭和十九年疎開した学童は浅間温泉で生活をする。退屈をまぎらわせるために演芸会を開く。様々な工夫を凝らす。ふすまががらりと開くと、スカートをはいた女の子がカルメンを踊る。見学に来ていた老爺はびっくりして入れ歯を落っことした。あり得ない話だがあり得た。踊りを教えるところも既にあったと。
連想は次から次へ、この平間文寿は三浦環の歌を聞いて恐ろしいほどの感銘を受けたという。彼女の十八番は「蝶々夫人」だ。この平間は代田二丁目に移ってくる。そしてその跡に長門美保が歌劇団を作る。やはり、戦後、この「蝶々夫人」で旗あげ公演を行っている。
それからそれへ、音丸のヒット曲を作ったのは、古関裕而だ、それは「船頭可愛や」だ。これを三浦環が歌ってレコードになっている。YouTubeでこれが聞ける。平間文寿は三浦環の歌を「ベルカントそのもの」と高く評価しているが、歌には確かに艶がある。色っぽさの中に郷愁がある。
（二）
「豊橋市は連ドラを誘致するための部署があって、その課長さんが上京されたのです。そのときに代田二丁目のお家を案内しました。息子さんも一緒でしたけど、戦後生まれですからあまりいろんなことを知らないのですね」
帝国音楽学校の跡地には行かなかったようだ。
「古関裕而の奥さんの金子さんは帝国音楽学校に入学したことから、阿佐ヶ谷から代田に引っ越してくるのですね。古関夫妻にとって縁深いものですね。今年になってここにいる久保さんが帝音のことを講演してくださったのですよ。それ以来、うちらでは帝音ブームですね。エピソードなんかは分かっていなかったのですよ。ところがスポットを当てたことで今いろんなことが分かってきています。金子さんは声楽ですね」
「そうそう、有名な先生について歌を習っていたといいます」
「金子さんの娘さんがアップしているブログには、『ベルトラメリ能子』に付いて歌を習ったとありました」と私。
*調べるとこのこの記事は 「歌とトークの新感覚ライブユニット『喜多三（KITASAN）」が掲出している」ホームページにあった。古関裕而のご子息古関正裕さんが関わっておられるものだった。澤井容子さんが言っていたその息子さん本人のようだ。古関裕而の楽曲を中心にライブ活動を行っているとある。
「でもね、調べるとベルトラメリ能子さんは教員として在籍していないのです。個人的についたのかも……」とこれは久保さん。
「ほんと、久保さんのお陰でいろんなことが分かってきているのです。帝音の資料がなくて久保さんなんか困っているところがあるから、代田の帝音にはぜひスポットを当ててほしいですね。連ドラには豊橋市福島市だけでなく代田も入れてほしいと思います……」
何となく思い出した、豊橋にダイダラボッチ伝説があったことを。もう一つ念のためと調べてみたら、福島のおっぱい山にはやはりこの伝説があるらしい。
ダイダラボッチ＆金子・裕而サミットなんかはどうか。
（三）
「代田二丁目は戦後になってからの住まいですね、代田八幡宮の近くにはいつごろまで居られたのでしょうか、そこに住んでいたときのことをウルトラ夫婦って言っているのですけど」
「私は、おじに連れられて豊橋からきたのは昭和二十三年頃だったかな。そのときは川のそばでしたよ」
「そうなんですか、じゃあ、八幡様のところだ」
「あのときのことで小田急線に乗って印象深く覚えているのは、『イスラム教寺院の丸いドーム』でしたね」
なるほど、小田急線沿線でとくに目立つものは東京ジャーミーだったのだ。
（写真上、下北沢の戦後アルバムの編集会議、下、澤井容子さん、いずれも世田谷邪宗門にて）
この記事へのコメント
4. Posted by きむらけん 2020年06月13日 14:00
>>3コメントありがとうございます。
古関裕而代田八幡の近くに住んでおりました。これが二箇所です。二箇所目のすぐそばに川が流れています。北沢川です。今は遊歩道になっております。
古関裕而代田八幡の近くに住んでおりました。これが二箇所です。二箇所目のすぐそばに川が流れています。北沢川です。今は遊歩道になっております。
3. Posted by 大森 2020年06月13日 08:56
昭和二十三年頃だったかな。そのときは川のそばでしたよ」
「そうなんですか、じゃあ、八幡様のところだ」
この記述について疑問が。八幡様とは代田八幡神社だとおもうが、そばに川は流れていないはず。
「そうなんですか、じゃあ、八幡様のところだ」
この記述について疑問が。八幡様とは代田八幡神社だとおもうが、そばに川は流れていないはず。
2. Posted by きむらたかし＠三田用水 2017年12月01日 10:36
〔豊橋のだいだたぼっち伝説〕
豊橋名物「竹輪」の老舗であるヤマサ竹輪店のパンフレットに
「石巻山のだいだらぼっち」と題して
「その昔にはだいだらぼっちが一人で暮らしていたという。
…登道山の傍に、大きな足跡がひっそり残っているそうです。」
と、あります。
参照
http://bqspot.com/tokai/aichi/6739
豊橋名物「竹輪」の老舗であるヤマサ竹輪店のパンフレットに
「石巻山のだいだらぼっち」と題して
「その昔にはだいだらぼっちが一人で暮らしていたという。
…登道山の傍に、大きな足跡がひっそり残っているそうです。」
と、あります。
参照
http://bqspot.com/tokai/aichi/6739
1. Posted by きむらたかし＠三田用水 2017年11月21日 18:50
[金子さんの娘さんがアップしているブログ]
については、言及している以上は、リンク先のURLを表示するのが当然と思います。
については、言及している以上は、リンク先のURLを表示するのが当然と思います。
