2019年09月13日
下北沢Ｘ物語（3842）―白秋と達治：梵鐘をめぐる詩人の音感１一
（一）下北沢文士町における白秋と達治陰翳は興味深い。前者の門弟たち４人は当地のアパート見晴荘にとぐろを捲いていた。後者は世田谷代田に寓居生活を送り一人息巻いていた。両詩人、時期は重ならないが小田原に居住していた。これが同じ鐘の音を聞いて、それぞれに思いを記している。白秋の場合はこの音が美しく響いていた。が、達治の場合はこれが気に入らなかった。ここの比較をしていくと代田における達治の生活の片鱗が鮮やかに見えてくるようにも思う、両詩人における音感と音楽の問題である。音源は早川の海蔵寺の鐘である。
北原白秋に「密柑山散策」というエッセイがある。伝肇寺の裏にある密柑山に散策に出たときの話が描かれている。水之尾道を行き帰途に就いた。
帰りは早い。ついさつきの檀の下あたりに来る頃には、麓の板橋から早川の漁村へかけて、灯あかりがちかちかと輝き出す。沖の鰤船にも灯が点る。かうして目が喜ぶ、目が喜ぶ。
幸福な、閑かな、それでゐて匂やかないい夜が、もう私たちの足もとまで迎へに来た。
ところで海蔵寺の晩鐘が鳴る。「お誂あつらへ向き」過ぎるとは思つても、向うの山で鳴る鐘をこちらの山できくのはいい。 白秋全集 17 岩波書店 １９８５年刊
密柑山から下っていくと相模湾が見渡せる。谷を抉って流れているのが早川だ。手前の板橋から早川河口にかけての家々に灯火が点く頃である。沖合には漁り火がやはり灯りをともす。夜が迫りくる谷間の人々の暮らしの観望は目に美しい。
夕暮れが迫るちょうどその頃にゴォウンゴォウンと晩鐘が鳴る。谷を隔てた海蔵寺から聞こえてくる。対岸の山からの音は谷間に響いて聞こえてくる。それが何とも言えない風情がある。
（二）
この早川という川がおもしろい。やはり風来坊の坂口安吾が三好達治に誘われて当地に来る。彼に誘われて早川で鮎釣りをする。
六月一日の鮎の解禁日に大いに釣ろうというので、三好達治は釣り竿の手入れに熱中していた。橋の上から流れを眺めると、何百匹ずつ群れて走っているのが見えるが、メダカのように小さいのである。海からいきなり箱根山で、魚の育つ流れがいくらもないから、特別小さいのだろう。メダカみたいな鮎を本気で釣るつもりなのかな、と、私は詩人の心境が分らなかった。けれども、詩人はまったく夢中で、小林秀雄と島木健作のところへ六月一日に鮎を食いに来いという案内状を発送した。
坂口安吾全集 第８巻 筑摩書房 １９９８刊
「海からいきなり箱根山」という表現がおもしろい、川は短いから鮎は育たない、メダカのような鮎を相手にして喜んでいる詩人が滑稽に見えた。メダカのような鮎というのは一帯の地形の急峻さを象徴するものだ。急流が川の谷を抉っている、音の響きにも微妙な影響を与えていたように思う。
三好達治と坂口安吾は馬が合う。
ところが三好達治と、北原白秋はどうもそりが合わないようだ。
（三）
「代田小路寓居文学論」をわたしは当会の紀要３号としてまとめた。これに見出しとして「代田小路の微傾斜に響く音」とした一節がある。
三好達治が住まう家の脇の路地の微傾斜を言うのである。音に敏感な三好達治は通りゆく人の足音に耳を傾ける。彼は言う、「その足音で、配達さんの年齢がわかる。ゴム底にかかる目方、その体重……」（『燈下雑記』）いかに彼が音に敏感だったか分かる。小鳥好きの達治は、庭にきた鳥の声を聞いて、明治神宮から来たものだと判定できるほど耳が肥えていた。
この三好達治が早川海蔵寺の鐘について書いている。タイトルは「冬夜傾聴記」(『野處雑記』)である。やはり彼はどこでもここでも耳を傾けていた。どうもこの音が気になった、達治の場合は探究心が強い、鐘の響きに物語の片鱗を掴んだようである。
（写真上、伝肇寺白秋詩碑。下、代田小路寓居文学論）
