2022年05月01日
下北沢X物語(4477)―会報第190号:北沢川文化遺産保存の会―

…………………………………………………………………………………………………………
「北沢川文化遺産保存の会」会報 第190号
2022年5月1日発行(毎月1回発行)
北沢川文化遺産保存の会 会長 長井 邦雄
事務局:珈琲店「邪宗門」(水木定休)
155-0033世田谷区代田1-31-1 03-3410-7858
会報編集・発行人 きむらけん
東京荏原都市物語資料館:http://blog.livedoor.jp/rail777/
…………………………………………………………………………………………………………
1、戦前にあった三軒茶屋の音楽学校 きむらけん
世田谷代田に帝国音楽学校があった。こちらは昭和2年小田急開業時に開校している。多くの音楽家を育てた正統的な音楽学校だ、こちらはよく知られている。一方、代田の東南方向にある三軒茶屋には歌謡学校があった。戦前の昭和14年4月に設立されている。三軒茶屋は庶民の町、こちらには歌手を育てる音楽学校である。
学校は、広く全国から生徒を集めようとしたのだろう、名を「国民音楽院」と言った。歌謡曲の歌手を育てる学校である。設立場所は、三軒茶屋165番地である。大山街道と世田谷通りが分岐する、いわゆる三軒茶屋の三角地帯である。角には三軒茶屋の一軒、おしゃれな茶寮石橋楼があった。ちょうど音楽院はこの裏手にあった。当地では一番繁華なところにこれが建った。
創設者は、作曲家の江口夜詩である。彼が作曲した曲として知られているのは、「長崎のザボン売り」、「憧れのハワイ航路」、「赤いランプの終列車」などである。
彼は昭和7年11月に大塚から三軒茶屋235番地に引っ越してきている。「国民音楽院」の創設は、7年後のことであることからすでに三軒茶屋には馴染んでいた。
歌謡学校は、歌手をめざす青少年を育てあげる学校である。地方から来る者を集めて教える学校だ。常識的に考えると山手線沿線の新宿や渋谷などが若者を集めるのには好都合だろうと思われる。しかし、あえて音楽院を三軒茶屋に開いた点は興味深い。
当時、三軒茶屋は軍都だった、当地には近衛野砲兵連隊、野砲兵第一連隊、野戦重砲兵第8連隊の兵営が大山街道の南にびっしりと軒を接して建てられていた。町は兵隊で活気づいていた。そんな町に歌謡学校が設立された。
一つには玉川電車が通る郊外都市として知られていた。多くは地方からやってくる。これからを歌手として生きて行こうという若者だ。課題は生活費だ、下宿代、食費、学費がかかる。これは低廉であることが望ましい。その点、三軒茶屋は物価も部屋代も安い、と言うことが勘案されて当地での開業が決まったものだろうか。
当時流行っていたのは軍歌である。江口夜詩作曲の「月月火水木金金」は昭和15年に出来ている。19年には「轟沈」が作曲されている。町に流れていたのは多くは軍歌だ。
「石橋楼覚書」(三軒茶屋石橋楼−三軒茶屋石橋楼発行 2006年5月刊 山本澪他)にはこの「国民音楽院」のことが記録されている。
歌 歌を教える教室が仲見世の二階に店開きした。江口夜詩音楽事務所。白いガラス文字の居心地の悪さは早すぎたのか。つかの間を謳歌する女たちの城。
「女たちの城」というのは女性が中心だったということを指す。が、開設時の記念写真がある。これに女性が何人写っているか。十人である。男性が約二十五名だ。多くが男性だった。知られている人物は、作曲家の高岡信行、作曲家の宮田東峰、作曲家の倉若晴生作詞家の高橋掬太郎などだ、歌手としては瀬川伸、小畑実、真木不二男、津村謙などがいる。真木不二男はここで育った歌手である。
仲見世は今も三軒茶屋の三角地帯に仲見世通りが残っている。ここの通りの二階に開設された。通る度にきっと歌声が聞こえていたのだろう。当時三軒茶屋の名物でもあった。
昭和14年に開校した。が、時代は戦争へと向かっていく、何年頃まであったのだろうか。戦争になると歌舞音曲の禁止されるようになる。昭和19年3月には多くの劇場が興業を中止している。国民音楽院もこの頃には募集も中止したのではないだろうか。
休止した学校であるが、戦後になって、昭和31年3月に新宿区柏木に江口夜詩は日本歌謡学校を設立する。その時の生徒数は240名だったという。
三軒茶屋時代の様子はよく分からない。が、主宰者の江口夜詩がここで育った真木不二夫のエピソードを記している。真木の本名は、小谷野章である。
小谷野が国民音楽院に入校した頃の様子を、江口はのちに次のように振返っています。
「下駄履きに国民服という出で立ちの十八、九の青年で、軍隊言葉でまことにテキパキと物をいう好青年であった。名は小谷野章といい、単に歌が好きだというだけで何ひとつ満足に歌えず、もちろん楽譜等に関する知識は皆無だった。
「これは厄介な者が来たわい」
とは思ったが、何しろ開校第一番のお客様だから、こちらは喜んで入学を許可することにした」
母親が買ってくれたアコーデオンを楽譜を見ながら練習していたはずの小谷野でしたが、東京音楽学校出身の江口から見ればズブの素人としか思えなかったのでしょう。
同門には松平晃、小畑實、津村謙らがいました。それから丸4年の間、江口によれば小谷野は「雨が降っても風が吹いても毎日欠かさず」音楽院に顔を出し、勉強に励みました。やがて当時日本を代表する名テナー・奥田良三 (1903〜93) にもクラシック声楽の基礎を学ぶようになり、天性の才能に磨きをかけて行きました。
国民音楽院が三軒茶屋に存在したのは短期間だった、昭和14年に開校したときに全国から歌手志望の若者が集まってきた。そのうちの一人が岩手から上京してきた真木不二男である。彼は懸命にここで学んだ、その労苦が実って歌手デビューができた。三軒茶屋で育った歌手である。ヒット曲としては、「泪の夜汽車」「パラダイス東京」、「泣くな片妻」、「霧の港」、「泪の連絡船」、「丘の上の白い校舎」、「空が晴れたら」などがある。
おもしろい逸話がある。昭和30年に出した「東京へ行こうよ」が発売禁止となった。
「都会に憧れ家出をする少年少女が現れ出し、こうした家出奨励のような歌は好ましくないという理由からだ」
その彼は短命だった、昭和43年に49歳で亡くなっている。
2、若林のカムカムおじさん Hisamoto Hiroshi
朝ドラでは「カムカムおじさん」が取り上げられている。平川唯一である。この彼は我らのフィールドワーク圏内に居住していた。世田谷若林である。この本山を何度か町歩きで行ったことがある。
「カムカムおじさんの家の敷地は広かったのですが、今は分割されてしまってね、別の人の家が建っていますよ」と近くの人は言っていた。
このカムカムおじさんの情報が、「東京荏原都市物語資料館」のコメント欄にあった。興味深いものだったので記録としてこれを転載するものである
およそ半世紀前の世田谷区若林。
淡島通りを渋谷方面から環七通りに向かって進み、若林陸橋の手前を左折した所に平川さんの自宅があり、そのガレージを改造して黒板と長椅子を並べて「カムカム英会話」という教室が開講されていた。
私は小学校に通い出す前後に、縁あってそのカムカム英会話教室に通っていた。当時の先生は唯一さんの2人の娘さんが中心になり、ウクレレを持って歌いながら英語を教えてくれたのを覚えている。その先生の一人をメリー先生と呼んでいたことも、唯一さんの奥様であろうと思われるおばあちゃんがいらしたことも覚えている。
教室の生徒にはみんなイングリッシュネームが付けられ、私はチャールスという名前で呼ばれていた。テレビドラマ同様に、レッスンが始まる時と終わる時にはウクレレを伴奏に「カムカムエブリバディ、ハウデゥユドゥエン・・」と歌っていた。
懐かしい!
3、第30回(2022年度) 『まちづくり活動部門』公開審査会
日時:2022年 6月5日(日)
私たちは、世田谷トラストまちづくりに助成を申請している。これについては、プレゼンを行い、公開審査される。場所は未定である。会員の存在を知らせるということもあります。時間のある方はぜひ出席してください。財団、HP参照のこと。
https://www.setagayatm.or.jp/trust/fund/application_new.html
4、町歩きにおいでなされ
「死ぬまで歩きたい」、前に九十歳になる人が町歩きに参加されて言っていた。素晴らしいことばだ、人間は歩くにかぎる!
われらは毎月、町歩きをしている。すでに回数は今回で174回目である。この間、臨時的なものも入っている。これらを勘案すると参加者延べ人数は二千人に達するのではないかと思われる。この町歩きの目的はただ一つ歩いて楽しむことにある。
我らの会には文化の水先案内人が多い。その多くが参加者から出ている、嬉しいことである。我らの町歩きは文化発掘小旅行である。その中で、定番コースも幾つも育ってきた。「森茉莉を歩く」もその一つである。
長い間、私が行ってきたが今回、引き継いでくださるのが磯田充代さんだ。文化伝承はとても大事なことです。ぜひ町歩きに参加してください。先回の町歩きで宣伝したところすでに三名から応答がありました。みなさんもよろしお願いします。
5、プチ町歩きの案内
◎コロナ感染を避けての「プチ町歩き」を実施している。プチ町歩きの要諦、
1、短時間にする。2、ポイントを絞る。3、人数を絞る。(4名集まったら成立する)
第174回 5月21日(土)森茉莉の足跡を歩く
案内者 幾田充代さん 小田急線梅丘駅改札前 13時集合
概要:森茉莉は境涯を淡島で送った。彼女の生活痕跡や作品に描かれた場面を歩き回って確かめる。最後は、森茉莉の書斎、「邪宗門」に行く(飲み物代各自負担)
コース:梅丘駅→小堀杏奴旧邸→萩原葉子旧邸→若林陸橋→若林邸宅街(ギドウ・パウロ)→三好達治旧居→倉運荘→代沢ハウス→代沢湯→「恋人たちの森」冒頭描写とバームクーヘン→森茉莉の執筆部屋「邪宗門」
第175回 6月18日(土)代々木上原から下北沢:沿線文化を歩く
案内者 赤坂暢穂さん 代々木上原駅改札前 13時集合
概要:明治から現代までの当地の地域的な変容の特徴を、実際に現場を歩いて観察し、地形・地物・居住人等から考えてみたい。*当日雨天の場合翌日に延期。 コース:代々木上原駅→古賀政男音楽博物館→東京ジャーミー→徳川記念財団→大山公園→JICA東京、製品評価技術基盤機構(NITE)→上原川水源の池→東京消防庁消防学校(元・インドネシア留学生会館)→旧玉川上水跡緑道→ファースト・リテーリング会長柳井正邸 →オースティン博士旧邸→旧北沢小学校(現・池之上小学校)→三田用水分水→茶沢通り→北沢公園・矢吹申彦宅→東北沢駅→reload→下北沢駅東口
◎申し込み方法、参加希望、費用について 参加費は500円
感染予防のため小人数とする。希望者はメールで、きむらけんに申し込むこと、メールができない場合は米澤邦頼に電話のこと。
きむらけんへ、メールはk-tetudo@m09.itscom.net 電話は03-3718-6498
米澤邦頼へは 090−3501−7278
■ 編集後記
▲投稿原稿を募集しています。エッセイ、文化論など。
▲会報は会員と会友にメール配信しています。後者で迷惑な場合連絡を。配信先から削除します。会員は会費をよろしくお願いします。邪宗門でも受け付けています。銀行振り込みもできます。芝信用金庫代沢支店「北沢川文化遺産保存の会」代表、作道明。店番号22。口座番号9985506
▲「北沢川文化遺産保存の会」は年会費1200円、入会金なし。◎当会への連絡、問い合わせ、感想などは、編集、発行者のきむらけんへ
(写真は、北沢川文化遺産保存の会190号の発送に協力してくださった方々、「邪宗門」)



















