三軒茶屋・太子堂界隈文化地図
2021年10月03日
下北沢Ｘ物語（4339）―三軒茶屋・太子堂の文化探訪 下―
（一）「あれはとんでもなく素晴らしい地図ですよ！」歌手だという人から誉められた。その連れ合いの井原修一さん、「うちのやつは、こういうこと普段言わないのですよ。おとなしいですからね、でも『下北沢文士町文化地図』に接してからびっくりしましてね。マークされている人々をちゃんと見ていって驚いたのですよ。それからは地図を親しい人に紹介しているのですよ」。緊急事態解除明けの昨日は何だか「邪宗門」は皆、お祭り気分だった。マスターが元気になって店を開けたからでもある。そこで初めて出会った女性歌手から飛びっきり誉められた。昨日は会報１８３号を届ける日だったのだ。いつもこれを待っている人がいる。橋本さんだ、封筒に入れる会報を折るボランティアだ。彼も交えて久しぶりの出会いで興奮していた。「先生、兄弟地図はおかしいですよ。姉妹地図ですよ」と米沢さん、「なるほどそうだよね、やっぱり色気が必要だ！」ということで決まった。副題「下北沢文士町文化地図姉妹版」本タイトル「三軒茶屋・太子堂界隈文化地図」としよう。「ああ、いいですね」と新しい地図の打ち合わせに来ていた田島哲夫さんも頷いた。
会報はいつも三軒茶屋キャロットタワー三階の市民支援活動コーナーで印刷をする。終わって一階に出たところでふと足が向いたところがある。
「三軒茶屋観光案内所」
釣りに行って当たりを確かめに行った。
「三茶の町歩き地図はありませんか」
「そういうのはありませんね。部分部分案内したものはそこにありますね」
区などが発行しているパンフレットだ。それはおおよそは知っている。が、開いて驚く人はいない。
このところコロナ禍で春に行っていた地図配りは行っていない。これは毎年のおたのしみである。
「地図配りは最高の文化活動である」
なんだこんなものともらった人はうさんくさそうにしている。ところが約十歩ぐらい進んだところで地図を開いて多くの人が立ち尽くす。さっきの歌手の人と同じでビックリする。印象が強烈であるゆえに、過去が刺激される。
「うちの隣に、〇〇という作家が住んでいました！」
引き返して教えにくる人もいる。忠告してくれた人もいる。
「これ以上調べるな、同人誌級の人が入るようになると質が落ちるから……」
鋭い指摘である。思うに、我等が「文士町」と括っている地域の人は、知性がある。
続きを読む
rail777 at 18:30｜Permalink│Comments(0)│
2021年09月26日
下北沢Ｘ物語（4334）―三軒茶屋・太子堂界隈文化地図 上―
（一）先だって、三軒茶屋と太子堂近辺に住む文学者の痕跡を訪ねる町歩きを行った。歩く距離は多くなかったが随所で立ち止まっては話題を交わした。当地は面白い場である。参加者の田島哲夫さん、GPSを持参された。町歩きが終わってその行路と場所とが地図に落とされた。言えば、三軒茶屋・太子堂の文化地図である。これが私を刺激した。我等は「下北沢文士町文化地図」を創ってきた。今は、改訂8版となっている。老舗の合い言葉がある、「つぎ足しつぎ足し使ってきたタレ」と。現今文士町地図はまさにそれだ、発行すると新たな情報が寄せられる、今のはつぎ足しによって出来たものだ。文化というのは単独で成り立つはずはない、近接地域との交流によって文化は育っていく。隣接地域、三軒茶屋・太子堂地区から大きな影響を受けている。それで「三軒茶屋・太子堂界隈文化地図」を思いついた。今回は山田風太郎、大村能章、永井叔、林芙美子が中心だった。これらの痕跡を基軸にして、文化事象を順次つぎ足していき文化地図を造る、という構想だ。
三軒茶屋のポイントは街道筋の要衝であったことだ。後になってここを鉄道線が通るようになる。これによってY字が道にできた。分岐器である、ここは見せ場であった。玉電は二両編成である、三茶分岐器通過は晴れ舞台である。
二子玉川側から二両連接のデハ60がY字分岐に差し掛かる。カタンカタンと音がして車体がくねりと曲がる、車道側からは「腹見せ」と映る、そうここは電車の晴れ舞台、三軒茶屋では、電車は腹を見せて通った。
やはり 三軒茶屋のシンボルは分去れだ、大山道と登戸道の分岐（追分）には三軒の茶屋があった。まずは大山道、道標は必須だ、つぎはこの辺りにあった三軒の茶屋である。信楽（石橋楼）、角屋、田中屋、この位置を入れることは大事である。
（二）
先だっての町歩きでは、畑俊六旧居を案内した。丘上のこの一帯は鎌倉山と言われていたと土地の人から聞いた。烏山川左岸崖線の上である。陽当たりがよい、眺めがよい、井戸のポンプの水量も豊だ。それで邸宅ができた。が、この鎌倉山も鎌倉通りと同じだ。
場所は下北沢方面からきた鎌倉通りが淡島通りにぶつかったところを言う。ちょうど太子堂八幡神社の裏手に当たる。八幡神社のホームページ「御由緒」にはこの辺りのことについて説明がある。
太子堂の歴史の一頁を開いてきたものに鎌倉道がある。太子堂と若林の村境を通って八幡神社の西側から滝坂道を横切り下北沢と代田の境を通って鎌倉へ通ずる道で鎌倉道と呼ばれ古い時代には行きつく目的地の名を取って付けたようである。
此の鎌倉道の附近に義家は諸将兵に命じ駒を止め同勢を憩わし酒宴をはった、太子堂上本村121-2番地の辺を（五丁目）土器塚と云い、酒宴後の土器など此の地に埋めたのでそう呼んだのである。その塚に続く塚を同勢山と呼ぶのは、同勢を憩わした名残である。
先にも話題にした、下北沢の西側を縦に貫く道がある。これを現在、鎌倉道と呼ぶ。「御由緒」にある鎌倉道と同じである。ただこれは一帯の土地を鎌倉に擬してデベロッパーが鎌倉通りとしたもので、『世田谷の古道』に「鎌倉道が本当に中世から道であるかは疑わしい」（世田谷区教育委員会1975年刊）と疑義を唱えている。
現在北沢川には並行して架かっているのが鎌倉橋と二子橋だ、それぞれ鎌倉道に、二子道に架かる橋を述べている。大正六年の地図を見ると後者は乗っているが、前者はない。
十一月に世田谷の古道を歩くことにしているが、二子道を最初に歩く、淡島通りで二子道はぶつかるがこの先に道はあってこれは尾根筋道で右に折れていく、太子堂八幡の裏手で左に折れると御由緒にあるとおり鎌倉道となる、これこそは二子道ではないか、ここから淡島通りに達して登戸道、すなわち二子道にぶつかる。
（三）
地図についてである。田島哲夫さんは自身が基盤とされているネット地図には文字、文言を落とせるという。部分的に今回行った旧居跡などは文字に落としてもらった。
地図の場合は版権が問題になる、例えばGoogleを使った場合、その旨を明示せよとある。つまりは出典を示せば使用が可能ということになる。
ただ会の米沢さんが言うには、ネット地図だと印刷原稿にはならないという。精度が粗いからだろう。
現在我等が使っている「下北沢文士町文化地図」は、この原型を創った東盛太郎氏が知り合いの印刷所の好意で許可を得て使っている。
〇三軒茶屋・太子堂地図について
・容易に手に入る方法はあるのか？
・当方は、造った地図を販売して利益を得ることはしない。
・市民に無料で配布して土地の文化について知ってもらうために配布する。
・これまで「下北沢文士町文化地図」は、世田谷区の「地域の絆連携活性化事業」応募 して助成を受けてきた。この計画もこれへの応募を考えている。
〇地図のイメージ「三軒茶屋・太子堂界隈文化地図」
表面は、従来どおり地図上に文化事象を落としていく。（文化人旧居、社寺、記念碑など、名所旧跡……）
〇裏面 古地図 「世田谷」大正六年十二月印刷 大日本帝国陸地測量部
ぜひ情報を
・地図の入手方法
・地域各団体から協力の申し出
・意見、要望など
（写真上は、田島哲夫さんが試みに創った地図、中、寺山修司資料室 下、下北沢文士町文化地図）
rail777 at 18:00｜Permalink│Comments(2)│
